"Люси Рэдкомб. Самая большая ошибка " - читать интересную книгу авторасемейных откровений с моей стороны вряд ли могут иметь значение. Но, быть
может, в этой хорошенькой головке живут какие-то сомнения? Нет... Ты не должна заводиться... Конечно, он не прав... Мелькали обрывки мыслей. Его взгляд вызвал краску на ее лице. - У тебя превратное представление обо всем, - запротестовала она. Что-то вдруг отвлекло ее. Она отвела взгляд от ироничных голубых глаз. И в этот момент поняла, что окружающим покажется странным, если она выйдет из зарослей кустарника не с женихом, а с другим мужчиной. Особенно если этим мужчиной будет красавец Ред. Она тут же услышала голос Карла и поморщилась: ей не нужно было терять время на раздумья - надо было сразу же дать себя обнаружить. Она не смотрела на Реда, так как была уверена, что он воспользуется случаем и сделает положение еще более неприятным. Конечно, Карл ни на минуту не усомнится в правдивости ее объяснений: в отличие от Реда у него не было столь циничного мнения о человеческой натуре. - Карл, мы не должны... Кэтрин застыла на месте. - Нам надо сказать ей, Женни. - Во влажном воздухе послышались мягкие протестующие возгласы и звуки поцелуев. Кэтрин почувствовала себя такой отстраненной, как будто услышанное ею не имело к ней никакого отношения, как будто она слушала передачу по радио, И это двое актеров в студии, а не ее собственный жених и сестра обмениваются страстными объятиями. Звук ее дыхания громко звучал в ушах, сопровождаемый отчаянным биением сердца. - Карл, мы не должны так поступать с Кэтрин... она же моя сестра. - Кэт раздались всхлипывания. Беззвучный крик застыл у нее в горле. Это же происходит наяву, это на самом деле случилось! Ей казалось, что голова вот-вот лопнет; Кэтрин не могла закричать и освободиться от боли, безжалостно терзавшей ее. Моя собственная сестра?.. Мысли вихрем кружились у нее в голове. Только не Женни, беззвучно молилась она, это было слишком ужасно... Ответ Карла не оставил никаких сомнений. - Но я не могу без встреч с тобой, дорогая. - Это уже невозможно, ведь я разрушаю счастье своей сестры. Как я буду жить с этим? Кэтрин коснулась пальцами своей щеки и удивилась, обнаружив, что она мокра от слез. Прикусив нижнюю губу, она закрыла глаза. Женни не может с этим жить, бедная... Промелькнула горькая мысль: Женни - обманщица! Ярость смешалась с подступившей к горлу тошнотой. Слишком поздно сожалеть, дорогая сестренка! - Но мне нужна ты... Кэтрин никогда прежде не слышала такой интимной интонации в голосе Карла. Ей не хотелось слышать ее и сейчас. Боль была слишком сильна, и унижение слишком глубоко, чем что-либо, испытанное ею прежде. Эти чувства вызвали в памяти давно забытое, так же как какой-то запах вдруг напоминает о месте, событии, оставшемся далеко в прошлом. - Ты жених Кэтрин. Кэтрин вдруг отвлеклась от происходящего, пытаясь отогнать воспоминания о ярко накрашенных красных ногтях, запутавшихся в темных волосах высокого |
|
|