"Летиция Райсвик. Лорд и хозяйка гостиницы " - читать интересную книгу автора Погода была прекрасная, в общем, то, что нужно для верховой прогулки.
- Да и лорд Фицуотер, полагаю, наверняка получил удовольствие от этой прогулки на север Сент-Филипа, особенно после его бесконечных лондонских приемов и раутов, - напыщенным тоном произнесла мисс Ньюком, не спуская глаз с лица Рут. - Но думаю, миссис Прайс, наш Бат показался вам весьма скучным, ведь вы столько всего повидали в мире. - О нет, дорогая моя мисс Ньюком, - так же церемонно ответила ей молодая женщина, хотя ясно видела, как пылают от ненависти тусклые, узкие глазки старой девы, чего не могла скрыть никакая фальшивая любезность. - Я встретила здесь столь теплый прием, что показаться мне скучным Бат никак не мог. - С вашей стороны было весьма великодушно пригласить Кору пройтись по магазинам, - с достоинством сказала миссис Рен- фрю. - Я и сама обожаю подобные вылазки, но полагаю, что моей Коре будет приятнее пойти с вами вдвоем. Слишком большая компания в таких походах не всегда уместна. Я благодарна вам за то, что вы пригласили мою дочь. - О, напротив, я сама благодарна Коре за ее согласие сопровождать меня. - Рут вежливо улыбнулась. - У нее хороший вкус, она так тонко чувствует цвет; лучшей советчицы мне, пожалуй, и не найти. Вы сами знаете, как трудно подчас выбрать подходящую шляпку. - Миссис Ренфрю нередко говорила мне, что у меня превосходный вкус, - процедила сквозь зубы мисс Ньюком. - Я была бы счастлива пойти с вами, миссис Прайс. Кора еще слишком юное создание, чтобы полагаться на ее выбор. Для этого необходим определенный опыт, вы согласны со мной? - Я уверена, Эмили, что миссис Прайс с удовольствием приняла бы твое Но ты не забыла, что мы с тобой сегодня утром собирались отправиться в "Памп-Рум"? Она перевела взгляд на вошедшую в гостиную дочь и улыбнулась. - Простите, миссис Прайс, я заставила вас ждать, - немного смущенно обратилась девушка к Рут. - Ничего страшного, - с улыбкой успокоила ее Рут. - Никакой спешки нет, да и мне приятно было побеседовать с вашей матушкой. - Она встала и почтительно раскланялась с миссис Ренфрю. - Всего доброго, мэм. Еще раз благодарю за то, что позволили Коре пойти со мной. Когда они вышли из дома, девушка сказала со вздохом облегчения: - Какой ужас был бы, если бы тетушка Эмили увязалась за нами. Она еще вчера прозрачно намекала мне, что с удовольствием пойдет с нами и надеется, что вы пригласите ее. - Я и не думала, что ваша матушка так легко спасет нас от этой опасности. Рут с любопытством взглянула на Кору. Она понимала, что ее юная подруга вряд ли догадывается, какой сюрприз ее ожидает, и, наверное, страшно удивится, случайно встретив Майкла Гордона. И еще она подумала, что Коре впрямь не за что любить свою тетку, которая отравляла ей жизнь с раннего детства. - Тетя Эмили часто говорит такие вещи, что нам всем приходится краснеть за нее, - сказала Кора, не догадываясь, что и Рут в эти минуты думает о том же самом. - Но главное, главное, миссис Прайс!.. О, я была так счастлива вчера, так счастлива! Ведь все получилось просто великолепно, не правда ли? |
|
|