"Мак Рейнольдс. Фиеста отважных" - читать интересную книгу авторачайник! Чем вы занимались до вербовки?
- Был и остаюсь поваром, - гордо заявил Лоран. - Повар! - Джейкс в изнеможении возвел очи горе. Потом поглядел на женщину. - А вы? - Я домохозяйка. - Домохозяйка... Разрази меня гром! Несомненно, Ли Чан Чу кое-что вам разъяснила, но никакой другой подготовки у вас, как я понимаю, не имеется? - Нет. Джейкс снова плюхнулся в свое вращающееся кресло. Закрыв глаза, он произнес: - Все, сдаюсь. Ухожу в отставку. Вместо трех наших лучших погибших агентов мне прислали бугая-ученого, одуванчик в детском костюмчике да повара с домохозяйкой. Доктор Дорн Хорстен встал. Роста в нем было по меньшей мере футов шесть с лишним, а весил он фунтов двести сорок. Правда, впечатление громоздкости скрадывалось традиционным костюмом, пенсне, а главное - типично профессорским выражением лица. - Хелен, мне кажется, надо пояснить, почему Ли Чан Чу выбрала именно нас, - сказал он мягко. Девушка с притворным недоумением поглядела на него, а потом... - Алле-оп! - внезапно воскликнула она. Все совершилось в одно мгновенье. Доктор Хор-стен нагнулся, схватил Хелен за ноги, раскрутил и с силой швырнул головой вперед в дальнюю стену кабинета. замер, и снова опустился в кресло. Хелен изогнулась на лету, обхватила руками колени, ударилась ногами о стену, отскочила, ногами же врезалась в потолок, рикошетом попала на стальной сейф с картотекой, перескочила на стол шеф-инспектора Отдела G, опять взмыла в воздух, трижды проделала пируэт... Очнувшись, Сид Джейкс обнаружил, что Хелен сидит у него на плече; острие ножа для разрезания бумаг, зажатого в кулачке девушки, покалывало ему кожу за правым ухом. Доктор Хорстен небрежным движением приподнял громадный стальной стол Джейкса, взял его под мышку и отошел к стене. Оттуда, все также продолжая держать стол, он произнес следующую тираду: - Широко распространенное мнение, будто толстяки - народ слабосильный, опровергнуто на планете Фторста, откуда я родом, гражданин Джейкс. Сила тяжести у нас составляет 1,6 g. Так что с жителями Фтор-сты - ах, простите, у вас здесь, кажется, говорят "с дикарями" - шутки плохи. На планете Хелен живут самые маленькие люди, а на моей - самые сильные. Сид Джейкс по-прежнему пребывал в шоковом состоянии. - Это невозможно! - выдохнул он. Брови доктора Хорстена поползли вверх. - Стол весит по меньшей мере тонну! - вскричал Джейкс. - Что-то я не заметил, - отозвался ученый. - Вы, часом, не ошибаетесь? Хелен надоело сидеть на плече шеф-инспектора, и она одним прыжком оказалась в своем кресле. Доктор поставил стол на место. - Наглядная сцена иногда помогает ускорить дело, - произнес он извиняющимся тоном. |
|
|