"Мак Рейнольдс. Гладиатор" - читать интересную книгу автора

незадолго до того, как должен был прозвучать гонг, отошел на шаг в сторону,
набрал полную грудь воздуха, комично раздул щеки и стал изо всех сил дуть на
Быка Уандера. Через некоторое время ноги его подкосились, и он медленно
скользнул вниз, растянувшись на покрытом брезентом полу арены.
Я устало посмотрел на лица людей, у которых от смеха по щекам катились
слезы. Я сделал то, что задумал. С этой минуты Гладиаторские Игры прекратили
свое существование. Это было очевидно. Любой фарс несовместим с чувством
собственного достоинства, а подобные Игры отныне стали фарсом. Но, глядя на
десятки тысяч людей, смеющихся над своим павшим Чемпионом, я не чувствовал
себя с ними заодно.
Медленно повернувшись, я направился в свой угол, где меня ждала
Дженнифер, спокойно сидя на стуле и сложив руки на коленях. Она смотрела мне
в глаза.
Перевел с английского М. Гилинский