"Герберт Розендорфер. Чудо в Белом отеле " - читать интересную книгу авторабыло посетить Брабант.
Господин Димульд сказал мне - мы познакомились с ним в поезде; что его зовут Димульд, он сообщил мне только тогда, когда мы выходили из вагона - мне предстояла пересадка в Брабант, ему - в Амстердам, он работал там главным портье в "Гранд-отеле Кародамски" - так вот, господин Димульд сказал мне в поезде: - Положение дел в Брабанте существенным образом изменилось. - Но соборы остались на прежнем месте? - Как знать, - сказал он. - Тем более что в последнее время всплыли некие книги, в которых написаны ужасающие вещи. Времени рассказывать о них почти не осталось, - сказал он. - Вон там уже стоит мой поезд на Амстердам. Но ют тут, - он дал мне визитную карточку, на которой быстро нацарапал несколько слов на незнакомом мне языке, - адрес одного книготорговца, который продаст вам одну из таких книг, если вы покажете ему эту визитку. Как уже говорилось, я много слышал о Брабанте, однако мне явно забыли рассказать о тамошней погоде. Покуда я там пребывал, все метеорологические проявления природы старательно забавлялись с тремя цветами: черным, сернисто-желтым и иногда вкрапливающимся между ними свинцово-серым. Вздымающиеся столь высоко вверх и столь восхваляемые всеми города с их знаменитыми соборами при таком освещении казались просто скопищем гигантских надгробий. Я буквально испытывал страх перед ветром, который гонялся за всеми, как гигантский колючий кусачий зверь, даже в лавке книготорговца, чью визитную карточку дал мне господин Димульд. Продавец книг держался весьма от моего прихода, и перспектива возможной продажи какой-либо книги его отнюдь не воодушевляла. Тем не менее книгу я купил. Она называлась "Der Dermiurg". Потом в одном холодном, продуваемом сквозняками кафе я прочитал текст на суперобложке. Из него явствовало, что автор исходил из до сих пор не подвергаемого сомнениям утверждения, что Бог создал человека по Своему образу и подобию. Принимая во внимание, что именно послужило человеку и в особенности его характеру в качестве образца, о характере самого Бога, согласно теории автора, можно предположить лишь самое плохое. По всей видимости, он, клацая зубами, только того и ждет, что мы будем затянуты в воронку смерти. Ужасно. Я раскаивался, что купил эту книгу. В тексте на супере еще говорилось, что автор в конце концов все же предлагает решение этой загадки, но саму книгу я читать не буду. Двери хлопают. В Брабанте постоянные сквозняки. IV Более толстая и, похоже, более добродушная из них двоих звалась Мелани Квадфассель и была тугой на ухо. Тощую звали баронесса Роза фон Антенгрюн по прозвищу Глазастик. Она тоже была тугоухой, но не признавалась в этом. Доводились ли они родственницами друг другу, и если да, то каким образом - установить уже не представляется возможным. Вероятнее всего, что Квадфассель несколько десятилетий назад поступила на службу к баронессе в качестве |
|
|