"Герберт Розендорфер. Великие перемены " - читать интересную книгу автора

приблизительно так: избавление от страха и обволакивание безопасностью), и
более того: мне полагаются деньги.
Я был в полном недоумении.
За что?
За перенесенные страдания, за полет по воздуху здесь в качестве
утешения получают деньги.
Это сделал для меня, о чем я до сего момента не имел ни малейшего
представления, один дружелюбный благотворитель - ходатай из Минхэня. Его имя
Вынь. Он узнал об этом деле сам, или, что вероятнее всего ищейки уведомили
его о том, как все это произошло, и другое человеколюбивое учреждение
выделило мне определенную сумму денег в качестве возмещения за испытанный
ужас при полете из великанской повозки Ма-шин.
Дружелюбный большеносый вручил мне множество голубых и коричневых
денежных бумажек и - другого и нечего было ожидать - множество бумаг,
заполненных непонятной галиматьей, и пожелал мне всего хорошего.
И вот я стою на улице перед этой больницей.
Еще во время своего первого пребывания у большеносых я составил себе
определенное представление о ценности этих денежных бумажек: коричневые
стоят очень дорого, но и голубыми не стоит пренебрегать. Я спрятал денежные
знаки, взял свою дорожную сумку и зашагал вниз по мостовой.
Через некоторое время я поставил сумку на землю и схватился за голову:
куда это я собрался? К господину Ши-ми? Очень хорошо. Но каким образом? И в
какую сторону мне идти?
Навстречу мне шел большеносый, по виду старый человек. Я отвесил три
восьмых поклона и обратился к нему, из осторожности не употребляя формул
вежливости. Я всего лишь сказал:
- Благородный господин, не могли бы вы мне сказать, где я нахожусь?
Он вытаращил глаза, челюсть у него отвисла, но он ничего не сказал.
Я повторил свой вопрос насколько возможно осторожно. Тогда он ответил:
- А, вот оно что - значит, где вы есть?
- Хотелось бы знать, - сказал я.
- Ах, вот оно что, - сказал он. - Я вижу, вы не здешний. Понимаю. Вы Ки
Тай-цзе. Разумеется, вы не знаете, вы заблудились. В общем, вы находитесь на
улице Дымной.
Попутно замечу: здесь отнюдь не было дымно, но для меня это не имело
никакого значения.
- Вы оказали мне большое благодеяние, за которое даже мои правнуки
будут воскурять для вас благовонные палочки, но скажите, пожалуйста, еще
раз: где все-таки находится эта улица Дымная?
- Ну, - протянул он, - здесь.
- Я уже понял это после вашего дружеского уведомления, но где это:
здесь? - Я показал на землю.
- Это земля, - сказал он.
- Конечно, - ответил я, - а как называется
этот город?
- Вы не знаете, в каком городе находитесь?
Он сделал шаг назад, и у меня возникло подозрение, что он хочет
убежать.
Так оно и есть, к сожалению, - сказал я. - Дело в том, что меня только
что выпустили.