"Майк Резник. Вдоводел" - читать интересную книгу автора

повернулся к Мэллою.
- Я не знаю, где ее искать, - с видимым облегчением ответствовал
Мэллой.
- Тогда скажи бармену, чтобы он послал ей самый лучший коктейль и
поблагодарил от меня за прекрасное выступление.
- Разве тебя не волнует, что ты окружен убийцами, которые преданы
только Маркизу?
- Волнует меня только одно: ты попусту мелешь языком и тянешь время.
Мэллой поднялся, долго смотрел на Найтхаука.
- Ты - не он, - наконец вырвалось у него.
- Не понял.
- Я знаю, что Вдоводел дожил до сорока. У тебя это не получится. -
Мэллой повернулся на каблуках и зашагал к стойке.
Протиснулся между двух волосатых лодинитов, подозвал бармена,
обменялся с ним несколькими словами, указал на Найтхаука и вернулся
обратно.
- Ты знаешь какие-нибудь молитвы? - спросил он, усаживаясь.
- Нет. А что?
- Может, это и хорошо. Вряд ли у тебя будет время прочесть хотя бы
одну.
- Расскажи мне, как чувствует себя человек, который все время боится?
- с неподдельным интересом спросил Найтхаук.
- Нормально, - ответил Мэллой. - Если ты не ведаешь страха, у тебя
недостает какого-то гена или не все в порядке с головой. Эти парни не
знают, что ты - ожившая легенда. Они думают, ты - молодой задиристый
петушок, а когда бармен расскажет им о твоей просьбе, решат, что ты -
петушок, думающий не головой, а штучкой, болтающейся между ног.
- Их мнение мне без разницы.
- Разницу ты скоро почувствуешь, - с горечью возразил Мэллой. - Зачем
вообще предлагать коктейль мутантке, которая скорее всего не сможет его
переварить!
- Ты слишком много волнуешься. Как бы тебе не состариться раньше
времени.
- Да? Твоими стараниями меня раньше времени убьют!
- Я же тебя спас, вспомни об этом.
- Чтобы использовать как приманку!
- Похоже, до этого не дойдет. - Найтхаук смотрел за спину Мэллоя.
Тот резко обернулся. Двое людей и коренастый серокожий уроженец
Пелленората VI направлялись к их столику.
- У меня нет оружия! - обреченно прошептал Мэллой.
- Оно тебе не потребуется.
- Ты не знаешь, кто они! Слева - Кровавый Бей Мастере. Он один убил
человек двадцать. И я видел, как пелленор разрывает людей на части.
- Заткнись и не загораживай линию огня, - спокойно ответил Найтхаук,
разглядывая подошедших к столику киллеров. - Могу я вам чем-нибудь помочь,
друзья?
- Да, - кивнул Мастере. - Ты можешь быть поосторожнее, угощая
кого-нибудь в Клондайке.
- Вы про моего друга Ящерицу? - Найтхаук указал на покрытого чешуей
Мэллоя. - Но ему захотелось пить.