"Синтия Райт. Дикий цветок " - читать интересную книгу автора

- Мне кажется, ты пьян, Джеф, - заметил Чарльз. - Впрочем, я тоже. А
как насчет Вайоминга?
- Прошу прощения, насчет чего?
Вопрос этот показался вдруг Чарльзу невероятно забавным, он так и
зашелся от смеха.
- Вайоминг, - выговорил он наконец, задыхаясь от хохота. - Это такой
штат, на западе Америки.
- А почему ты вдруг заговорил о нем?
- Ты сказал, что тебе хочется испытать настоящее приключение, а я как
раз недавно разговаривал с моим двоюродным братом, Тревором. Он в дружеских
отношениях с Баффэло Биллом Коди.
Чарльз, воодушевившись, схватил бутылку шампанского, только что
принесенную официантом, вскочил на ноги и воскликнул:
- Пойдем! Давай выйдем отсюда, прогуляемся и обсудим все это как
следует. Что нам, в конце концов, до каких-то вертихвосток?
Джеф загасил сигару, поднялся и взял друга под руку:
- Веди меня! Вперед, в Вайоминг!
Слегка покачиваясь, они пробрались между столиками, выбрались на
окутанную туманом, Глассхауз-стрит и прислонились к уличному фонарю.
- Я совсем охрип, пока пытался перекричать весь этот шум! - пожаловался
Чарльз. Глотнув из бутылки ледяного шампанского, он улыбнулся: - Ах,
чудодейственное зелье! Ну, так, теперь о Вайоминге. Сандхэрст, ты помнишь,
наверное, то шоу "Дикий Запад" Баффэло Билла, на котором мы были в юности -
лет в шестнадцать, если не ошибаюсь. Вспоминаешь? Потрясающее впечатление!
Даже тебя оно вряд ли оставило равнодушным. Я так мечтал, что когда-нибудь
сам, своими глазами увижу этот первозданный американский Запад, если,
конечно, он еще существует.
- Ну, в этом нет ничего необычного, Чарльз. Все тепличные английские
юнцы - или как там они нас называют - просто помешаны на Диком Западе,
особенно с тех пор, как войны с индейцами закончились.
Поддерживая друга, он зашагал по направлению к особняку
Липтон-Лайензов.
- Так что с твоим кузеном? Он едет туда?
- Да нет. А вообще-то, может быть. Он обедал с тем самым Коди, когда
ездил в Нью-Йорк прошлой осенью. Шоу "Дикий Запад" все еще пользуется
большой популярностью. По правде говоря, у Коди теперь такие доходы, что он
выстроил свой собственный город! Тревор, мой кузен, совершенно очарован
рассказами Коди о тех местах; он расхваливает их повсюду, гастролируя по
всему миру. Понимаешь, он пытается убедить людей, переехать туда насовсем
или хотя бы приехать посмотреть. Похоже на то, что в городе собралось весьма
разношерстное общество!
- А где он находится? - не повышая голоса, спросил Джеф. - И как
называется?
- Как называется? Ну, разумеется, Коди!
Чарльз закинул голову и расхохотался, причем цилиндр чуть было не
слетел у него с головы.
- Это где-то недалеко от того замечательного национального парка -
Йеллоустон, м-м-м? Виды там, если верить старику, просто волшебные. Городок
процветает, в этом году Баффэло Билл построил там великолепную гостиницу, а
кто хочет, может поселиться неподалеку, на ранчо, где вокруг только синее