"Сэмюэл Ричардсон. Памела или награжденная добродетель (1787) " - читать интересную книгу автора

об?щала наградить меня по моимъ услугамъ и поступкамъ, то онъ такъ же
приказалъ и мн? сшить черное платье, а въ награжденiе далъ мн? изъ своихъ
рукъ четыре Гинеи {* Аглинская золотая монета на Россiйскiя деньги, четыре
рубли пятдесятъ копеекъ.} и н?сколько денегъ серебреныхъ, которые въ
кошельк? матери ево остались, тоже подтверждалъ что онъ меня не оставитъ и
будетъ ко мн? ласковъ, зная, что я в?рна была матер? его и прил?жна. Т?
четыре Гинеи я к вамъ посылаю, а меня благодать Вышняго не допуститъ терп?ть
нужды. Вы можете заплатить долги ваши, а остатокъ употребить на свое нужды.
Ежели я получу больше, то знаю, что моя есть должность всячески оказывать
свою истинную благодарность, помогая вамъ въ нуждъ въ чемъ я всегда и буду
старатся. Вы старались объ мн? тогда, когда я еще не въ состоянiи была сама
въ себ? найти помочь, равно какъ во протчихъ вашихъ д?тяхъ, что бы мы безъ
того были? Послала къ вамъ деньги съ нашимъ челов?комъ Иваномъ, только онъ
про то не знаетъ, я ихъ завернула въ бумагу, чтобъ не стучали, въ коробочку
положила гд? бывало госпожи нашей л?карство, берегитесь при немъ открыть.
Знаю дорогiе родители мои, что я вамъ не меньшн наношу печали,
равном?рно какъ и увеселенiй, но неоставте въ молитвахъ свою Памелу, которая
во всю свою жизнь будетъ

Ваша покорн?йшая Дочь.

Въ сей часъ я испужалась несказанно, когда, вдругъ какъ я стала сiе
письмо печатать въ спальн? покойной госпожи моей, вошолъ господинъ нашъ.
Боже мой! какъ я устрашилась и хот?ла было поскор?е письмо въ пазуху
спрятать, но онъ видя меня трясущуюся, въ страх?, съ усм?шкой спросилъ. Кому
писала ты Памела? Я въ моемъ ужасъ отв?чала ему торопяся, прошу прощенiя
государь мой! только къ отцу и матер? моимъ письмо написала; покажи мн?,
говоритъ онъ, хорошоль ты писать научилась. О какъ много объялъ стыдъ меня
въ безприкладномъ смятенiи, а онъ между т?мъ взялъ изъ рукъ письмо, и читалъ
съ конца до другова, а прочитая опять мн? отдалъ, не прогн?вайся государь, я
ему повторила, не знаю сама въ чемъ я извинялась? онъ всегда почиталъ своихъ
родителей, такъ за чтожъ бы гн?ватся, что и я моихъ почитаю, такъ то и
правда что онъ не осердился, взявъ меня за руку сказалъ, ты изрядная
д?вушка, очень хорошо Памела, что такъ учтиво поступаешъ съ родителями
твоими, при ихъ старости, я за то не сержуся, будь в?рна и прил?жна
исполнять свою должность; д?ла твои мн? прiятны, и притомъ еще сказалъ, куды
Памела, ты хорошо пишешь и правописанiе уже нарочито знаешь. Вижу, что труды
на учить тебя, покойной матери моей непропали, она всегда говорила, что ты
читать любишь? Выбери себ? изъ оставшихъ посл? ея книгъ, которые угодны, и
старайся знанiемъ украсить умъ твой, но при томъ уб?гай такихъ книгъ,
которые умъ помрачаютъ, и теб? быть могутъ вредны. Во время вс?хъ его
разговоровъ я только плакала, и поклонясь, будучи милостiю его смущенна,
думала что такова доброва челов?ка другова н?тъ на св?т?. Вижу, что еще
другое письмо изъ сей приписки можетъ быть дол?е перьваго, для того окончаю,
напоминая еще, что буду во весь в?къ мой не прем?нна

Ваша покорн?йшая Дочь,
Памела Андревсъ.

ПИСЬМО II.