"Джон Ридли. Все горят в аду " - читать интересную книгу автора

Джон Ридли


Все горят в аду



OCR Paco: [email protected], вычитка: Денис http://mysuli.aldebaran.ru
"Джон Ридли. Все горят в аду": Иностранка; Москва; 2002


ISBN 5-94145-085-0

Оригинал: John Ridley, "Everybody Smokes in Hell"
Перевод: Кирилл Медведев

Аннотация

Джон Ридли - известный американский писатель, сценарист и кинопродюсер.
Роман "Все горят в аду" - это срез деградировавшего общества, крайне
лицемерного даже в своем идеализме. Мастер литературной провокации, автор
ничего не придумывает и не предлагает читателю погрузиться в художественный
вымысел, а буквально у нас на глазах кроит и склеивает обрывки реальности, в
которой все и вся определяют деньги.

Джон Ридли
Все горят в аду

Общий вид, как говорят мальчики, деградировавшего
общества, крайне лицемерного даже в своем идеализме, -
претенциозность, дутый энтузиазм, непрерывное пьянство
и разврат, вечная грызня из-за денег, определяющих все
и вся, чванливые бонзы с их, как правило, полной
неспособностью довести что-либо до конца, постоянным
страхом потерять свои баснословные богатства и впасть
в ничтожество, в котором они всегда и пребывали,
гнусный мухлеж, весь чертов бардак этого мира.
Рэймонд Чэндлер в письме от 12 января 1946 года

Альфреду А. Кнопфу

* * *

Этот роман - художественное произведение. Любые сходства между
подлецами героями и реальными выродками, населяющими город, который я
ненавижу больше, чем раковые опухоли, совершенно случайны. Любой
претендующий на роль прототипа какого-либо из героев романа страдает
латентным параноидальным расстройством в тяжелой форме, требующим
немедленного вмешательства специалистов.