"Джон Ринго. Гимн перед битвой ("Наследие Аллденаты" #1) " - читать интересную книгу автора

сержант не стал уступать.
- И лучше тебе сбавить их прямо сейчас, - продолжил он. - Если тебе
есть что сказать, нам лучше выйти, - добавил почти нормальным тоном, однако
твердые складки на лице не исчезли.
Брекер подергал лицом, загнанный в угол гневом и гордостью, но чувство
дисциплины, которое позволило ему достичь нынешнего звания, заставило его
выдавить:
- О'кей, давай продолжим снаружи, сержант. - Последнее слово прозвучало
как ругательство.
Оба младших командира промаршировали за дверь под жесткими взглядами
остального отделения.

- О'кей, - резко произнес Дункан, остановился и обернулся к сержанту
ростом ниже его, когда они завернули за угол казармы. - Какая муха укусила
твою задницу?
- Ты, прибабахнутый ты сукин сын! - прорычал молодой сержант, с трудом
удерживаясь от крика. Они находились рядом с главным проходом по территории
части и оба сознавали опасность своего положения. Открытый конфликт означал
мгновенную кару со стороны непосредственного начальства. - Это долбаное
отделение было моим, пока тебя не сунули нам в глотку, и оно распадается на
части! Собери свои потроха в кулак, мать твою!
Хмурое ледяное выражение лица Дункана напоминало угрюмое небо над ними,
но быстрый отпор не шел на ум. Пользуясь молчанием, Брекер продолжал
атаковать:
- Мне, в общем, плевать, как нам тебя засунули. Если ты вытащишь голову
из задницы. Но я не могу командовать хреновым отделением, пока ты дуешься,
они не будут слушать. Поэтому прекрати обливать дерьмо слезами и руководи!
Руководи, подчиняйся или сваливай с моей дороги!
- Ага, так ты все знаешь о том, как командовать отделением? - прошептал
Дункан, конвульсивно сжимая и разжимая кулаки. Он сознавал справедливость
обвинений и защищался.
- Я знаю, что должен делать больше, чем сидеть в углу и хандрить!
- А-а, так?.. - Дункан резко отвернулся от обжигающих его глаз и
уставился на стену барака. Он почувствовал наворачивающиеся слезы и внезапно
сменил тему: - Десять чертовых лет, Брекер. Десять хреновых лет в этой
поганой дыре. Я не могу уйти от этого. Я подаю рапорт о переводе в Панаму,
или Корею, или любую другую Богом забытую дыру и получаю ответ, что жизненно
необходим здесь, или позволяю командиру отговорить себя. Затем начальство
меняется, и новый командир считает меня бесполезнее грязи. Но вакансий на
перевод уже нет. Я осваиваю новую специальность и попадаю в список особой
важности, так что уже не могу поменять вид службы. Единственный путь сбежать
с Брэгга - это отказаться от статуса воздушного десантника, а это все равно
что уволиться. И наконец, наконец я получаю нашивки штаб-сержанта, пускай на
четыре года позже, чем я мог их получить, и теперь это. Я просто не могу
этого вынести, не могу.
- Ты должен. Тебе все же оставили какое-никакое звание. Я бы отправил
тебя в Ливенуорт.
- Они бы не смогли.
- Ты отрезал Риду ноги, ублюдок! Конечно, они смогли бы!
- Ты знал его, так?