"Джон Ринго. Гимн перед битвой ("Наследие Аллденаты" #1) " - читать интересную книгу автора

- Да, я его знал, мы начинали в одном учебном взводе.
- Они не смогли бы отдать меня под трибунал и выиграть дело, -
пробормотал Дункан. - Я имею в виду, дело заглохло бы еще при рассмотрении
на коллегии военных адвокатов. Тогда я этого не знал. Мне следовало
согласиться. Это было все экспериментальное снаряжение. То же самое, что
судить пилота-испытателя за катапультирование с самолета или нас за отказ от
прыжка. Я не должен был даже смочь сделать то, что сделала эта штуковина. Ты
просто не производишь подобное оборудование, нет. Если и была чья-то вина,
то ГалТеха, который произвел этот кусок дерьма.
- Они у нас еще есть!
- Их заменили, помнишь? Их уже нельзя заставить сгенерировать то самое
поле, я пытался.
- Что?
- На этот раз я был осторожен. В общем, оно его не создало. Но суть в
том, что ты можешь отдать под трибунал кого-либо, кто не выполняет
установленных правил. Когда же происходит такой несчастный случай, который
нельзя было предупредить ни тренировками, ни предусмотреть из прошлого
опыта, то есть четкие правила, которые говорят, что за это судить нельзя,
каковы бы ни были последствия. Так должен ли я быть сейчас сержантом? Что
скажешь?
- Ты должен быть долбаным штатским, - огрызнулся Брекер, но без души.
Он сознавал логичность аргумента, несмотря на личную неприязнь. - Но у нас
разговор не о том, должен ты быть сержантом или нет, а о том, должен ли ты
быть старшиной отделения. Ты собираешься взять всех в руки или нет?
- Я не знаю, - устало сознался Дункан. Он опустился на корточки и
оперся спиной о сырую стену барака, капли стекали ему на берет. - Раньше
всякий раз, когда я вляпывался, мне удавалось встряхнуться. Сейчас это очень
тяжко.
- Ты не вляпался, идиот, тебе дали выйти сухим из воды.
- Нет, я слышал из верного источника, что подполковник знал об этом
правиле. Он мог позволить мне выбраться на его основании, и я мог
потребовать пересмотра, наверное, и получить лычки назад. Вот что я пытаюсь
вычислить. Но пока я об этом думаю, я не думаю об отделении.
- Да, ну тебе бы пора начинать думать про свои обязанности, не то
ротный даст тебе служебное несоответствие и выпрет в специалисты.
- "Кувыркаться по лестнице, пересчитывая все ступеньки", - пробормотал
Дункан.
- Да, это о тебе, - согласился Брекер, не узнавая цитаты. - Но ты не
обязан. Все, что от тебя требуется, это немного встряхнуться, может,
провести дополнительные тренировки, и они не смогут это сделать.
- Да, - сказал Дункан, когда мысль огрела его, словно кирпич. Он застыл
и немного прокрутил ее в голове. И почувствовал, как словно темная пелена
спала с глаз. - Ты читал эту полевую инструкцию?
- Нет. А зачем, у нас нет бронескафандров для тренировки.
- Да, но у нас есть форма для физических упражнений.
- Ага, - согласился Брекер с горечью, еще не улавливая внезапной
перемены. - Словно мы собираемся делать пробежки на Диссе. Единственная
пробежка, что нас ожидает, это драпать прочь.
- Здесь есть полевые условия, - бормотал Дункан, продолжая разговор на
другую тему. Шарики в его голове завертелись с сумасшедшей скоростью.