"Карен Робардс. Однажды летом " - читать интересную книгу автораОн же назвал ее жест благотворительностью, жертвой которой он никак не
хотел становиться. Новенький красный пикап вихрем пронесся мимо, сверкнув лакированными боками в сгущающихся сумерках. Джонни проводил его взглядом, в котором сквозила легкая зависть. В машине сидели мужчина, женщина и двое маленьких детей - девочка и мальчик. Семья. Именно такой видел он ее в своих мечтах. Черт возьми, о чем он только не мечтал в тюрьме, лишь мечты не давали окончательно свихнуться. Но сейчас он имел дело с реальностью. Джонни брел по обочине асфальтовой дороги, которая пересекала самую бедную окраину пригорода. Ветхие фермерские строения с двориками, заваленными всяким хламом, перемежались одноэтажными лачугами, утопавшими среди гор все того же хлама. Детишки - босоногие и грязные, играли в зарослях сорняков. Толстые женщины в домашних халатах, из-под которых выглядывали голые коленки, широко расставив ноги, сидели на покосившихся крылечках своих домов. Костлявые мужчины в нижних майках почесывали под мышками и тоже праздно поглядывали на дорогу. Тощие голодные собаки неизвестных пород с лаем кинулись навстречу Джонни. Добро пожаловать домой. Как это ни ужасно сознавать, но он - часть этого квартала, а квартал - часть его самого. Когда-то он был таким же босоногим мальчишкой, грязным и голодным. Мать ничем не отличалась от тех толстых и неопрятных женщин, что смотрели сейчас ему вслед. Отец, тот еще сукин сын, скорый на расправу и брань, тоже ходил в майке, которая, судя по дыркам и пятнам, украшавшим ее, была единственной. кровь бродила в его жилах. Когда-то он надеялся удрать из этого мира. Когда-то. Черт возьми, на что он только не надеялся в. этой жизни! Вскоре на пригорке показался одноэтажный каркасный дом - такая же развалина, как те, мимо которых он только что проходил. Усыпанная гравием дорожка вела к крыльцу. Два проржавевших грузовика-пикапа - оба без колес - стояли на бетонных блоках, загораживая проход к дому. По двору разгуливали куры. В открытую входную дверь виднелось мерцание телевизора. Дома кто-то был. Джонни не знал, радоваться этому или огорчаться. Он подошел к жилищу, ступил на крыльцо и заглянул в сетчатую дверь, изрешеченную дырками и заплатами. На грязном диване, уставившись в телевизор, лежал седой и тощий старик в заляпанной рваной майке. Он посасывал дешевое пиво из бутылки. У Джонни перехватило дыхание. Дома. На радость или на беду, но он вернулся домой. Джонни открыл дверь и вошел. Вилли Харрис поднял на него взгляд, явно опешив от вторжения чужака. Но уже через мгновение, похоже, узнал гостя. - Ты, - брезгливо произнес он. - Я знал, что рано или поздно вернешься. Как пес к хозяину. Отойди, ты загораживаешь мне экран. - Здравствуй, отец, - ласково произнес Джонни, не двигаясь с места. - Я же сказал: убери задницу! Джонни отошел. И не потому, что испугался окрика отца, или его кулаков, а лишь затем, чтобы осмотреть дом, увидеть, что изменилось за годы |
|
|