"Карен Робардс. Призраки озера " - читать интересную книгу автора

не сдержалась и быстро оглянулась по сторонам. Беги прочь, Оливия. Убегай!
Она могла бы поклясться, что снова слышит шепот, пробивающийся сквозь
испарения, но тут же попыталась успокоить себя: это всего лишь воображение.
Ну, какие тут могут быть голоса, тем более призраков, в этом звоне цикад,
глухих шлепках озерной воды о берег, шорохах и прочих звуках ночи? Просто
тропинка, по которой они пошли через лес, слишком уж мрачная. Надо было
держаться дороги, пока не доберутся до подъездной аллеи. Зря она выбрала
кратчайший путь.
- Ты боишься? - Сара вопросительно взглянула на мать и плотнее
прижалась к ее боку.
- Нет, - решительно отозвалась Оливия, сама не веря своим словам.
Какая разница, боится она или нет? Все равно возвращаться уже поздно.
Дорога осталась далеко за спиной, лучше шагать вперед, к дому, - так ближе.
Над головой то выплывала, то вновь скрывалась за лиловым кружевом
облаков ущербная луна, скудным серебряным светом освещая им путь. Мерцающие
звезды пробивались сквозь густой шатер листвы. Слева, на отполированной
глади озера, появилась призрачно светящаяся лунная дорожка, а кольцо
водяных гиацинтов у самого берега, казавшихся черными при этом освещении,
напоминало какой-то жуткий хоровод. Справа, всего в двух шагах от них,
возвышалась непроницаемая темная стена кипарисовой рощи. Все кругом жило,
шевелилось и двигалось, словно неизвестные ночные чудища: шуршали листья,
раскачивались ветви деревьев, цеплялись за платья какие-то растения. Нудно
звеня, кружили над головой тучи ночных насекомых. Пронзительному клекоту
десятков древесных лягушек дуэтом вторили со стороны озера жабы. Впереди,
там, где высокий берег озера нависал над водой, как над краем пропасти, на
вершине утеса виднелись завалившиеся набок памятники давно почившим членам
семьи Арчер. В темноте слабо просвечивал старинный мраморный склеп
патриарха рода, а окружающие его древние каменные надгробия сами напоминали
привидения, особо зловещие в белесых клочьях тумана.
Водятся привидения?.. Верно. Хотя она никогда не признается в этом
Саре.
- Это то озеро, где утонула твоя мама?
Чувствительный и с развитым воображением ребенок коснулся именно той
темы, которую Оливия меньше всего хотела бы обсуждать, особенно сейчас.
Смерть матери стала главным событием в ее детстве. Она в одно мгновение
изменила все, как сокрушительное землетрясение в один момент меняет
ландшафт местности. И все же, хотя боль утраты оставалась острой и сильной
все эти годы, Оливия не могла вызвать в памяти четких воспоминаний о том,
как узнала, что мать мертва, и кто ей об этом сказал. Никаких картин о
похоронах, отчиме, о семействе Арчер в трауре. Словно тот участок ее мозга,
который хранил память о событиях, окружавших смерть матери, был полностью
стерт. Все, что она знала, - это скупые факты: ее мать утонула в озере в
возрасте двадцати восьми лет.
В том самом озере, из которого, как ей кажется, сейчас доносятся
призывные голоса.
- Да. - Оливия сжала зубы, гоня прочь внезапную боль-напоминание о
былых потерях и стараясь не обращать внимания на леденящий ужас, который
змеей пополз по спине. Она не позволит одержать верх смертельному страху
перед озером, который отравил ей юные годы. Тогда ей казалось, что озеро
только ждет момента, чтобы поглотить ее, затянуть под свою сверкающую