"Гарольд Роббинс. Хищники [H]" - читать интересную книгу автора


Помощник коронера встретил нас в морге. Он отвел меня вниз, в
помещение, где хранились трупы. Открыл дверцу холодильника, выдвинул
носилки с телом и откинул простыню, чтобы я мог видеть лицо.
- Это твой отец? - бесстрастно произнес он.
Я не смог вымолвить ни слова. К горлу подкатила тошнота. Мне удалось
лишь кивнуть, Он открыл дверцу следующего холодильника. Откинул простыню.
- Это твоя мать?
Я кивнул, и меня вырвало. Помощник коронера, человек опытный, это
предчувствовал и подставил ведро за секунду до того, как из моего рта
начала извергаться блевотина. Затем он сочувственно обнял меня за плечи.
- Сейчас принесу нюхательную соль. Я замотал головой.
- Все в порядке. Извините. Просто никогда не видел мертвецов. А это
мои отец и мать. - Из моих глаз непроизвольно брызнули слезы.
Помощник коронера похлопывал меня по плечу, пока я не успокоился.
- А теперь пойдем в мой кабинет. Ты должен подписать необходимые
документы, чтобы похоронное бюро смогло забрать тела.
Только в кабинете до меня дошло, что дядя Гарри вниз со мной не
спускался.
- А где мой дядя? - спросил я.
- Твоему дяде стало нехорошо, - ответил помощник коронера. - Мы
уложили его на кушетку наверху. Но через минуту-другую твой дядя подойдет.
- Он снял с рычага телефонную трубку. - Дженни, принеси вниз вещи Куперов.
И посмотри, как там мистер Купер. Спроси его, может ли он спуститься вниз?
В кабинет вошла негритянка необъятных размеров. В руках она несла
картонную коробку. За ней следовал сбледнувший с лица дядя Гарри. Дженни
обогнула стол, поставила на него коробку, затем достала карандаш из густых
черных волос и раскрыла блокнот.
Помощник коронера, открыв коробку, посмотрел на меня.
- Это вещи твоих родителей, найденные полицией на месте происшествия.
Я молчал.
- Да, сэр, мы понимаем, - ответил за меня дядя Гарри.
Помощник коронера быстро выложил содержимое коробки на стол.
- Дженни выдаст вам перечень всех этих вещей. Если здесь чего-то не
хватает, так и скажите.
Я взглянул на стол. Кольцо мамы с маленьким бриллиантом, обручальное
кольцо, золотая цепочка. Серебряные карманные часы отца, перстень с
алмазом, который всегда сверкал на его мизинце. Бумажнике водительским
удостоверением, какие-то бумаги, влажные от воды.
- Чего-то недостает? - спросил помощник коронера.
- Вроде бы записной книжки моей мамы. Помощник коронера кивнул Дженни.
- Запиши.
- Есть еще чемодан с вещами, - добавила Дженни. - Они намокли, но
чемодан заперт на замок, и мы не имеем права его открывать.
- Чемодан передадут вам, когда вы будете уходить, - вставил помощник
коронера.
- Мой брат всегда имел при себе пару сотен долларов, - заметил дядя
Гарри.
Помощник коронера повернулся к нему?
- Денег нам не сдали. В карманах мы нашли лишь несколько мелких купюр