"Том Роббинс. Свирепые калеки" - читать интересную книгу автора

Бывало, что проблемой становились и сами полицейские. (Во время своей
последней поездки в Южную Америку Свиттерс был вынужден выстрелить в
полицейского в Картахене, Колумбия: тот попытался его ограбить, угрожая
пистолетом. Полицейский выжил, но Свиттерса до сих пор мучили ночные
кошмары: он слышал во сне неправдоподобно громкое эхо своей "беретты" - он
выстрелил мерзавцу в запястье, чтобы разоружить его, - и еще его вопли:
Свиттерс раздробил подонку обе коленные чашечки, чтобы тот никогда больше не
нападал на жертву, прикрываясь полицейской бляхой. Свиттерс считал, что
стражи порядка, сами нарушающие закон, заслуживают приговора в два раза
более сурового, нежели гражданские лица, совершившие те же самые
преступления, поскольку работник правоохранительных органов, ставший
преступником, не только предает священное доверие общественности - он
подрывает само понятие о справедливости и правосудии. Бесчестный
полицейский - точно такой же Иуда, как и тот, кто продает врагам
государственные тайны, и должен понести соответствующее наказание.)
В "Гран Отель Боливар" туристическая полиция наблюдалась даже в
видавшем лучшие дни, однако по-прежнему роскошном вестибюле. В большинстве
своем стражи порядка дремали в выгоревших мягких креслах. Один - тот, что на
ногах, - подозрительно нахмурился при виде завешенной пирамиды Моряка, но
предпочел воздержаться от расследования, и Свиттерс зарегистрировался без
дополнительных проволочек.
Не трудясь распаковывать багаж, он проглотил таблетку эргомара от
головной боли и сразу завалился спать. Было четыре утра. Тот самый час,
когда мадам Ангст[14] вяжет просторные черные свитера, а кровяной сахар
спускается вниз пошляться по подвалу.

Свиттерс проснулся в половине одиннадцатого, чувствуя себя как с
похмелья, и самую малость приоткрыл жалюзи - так, чтобы осветить телефон.
Сперва он позвонил Гектору Сумаху, несговорчивому завербованному, и
договорился поужинать вместе, но только не слишком рано. Оставалось держать
скрещенные пальцы за то, что Гектор и впрямь явится. Затем Свиттерс набрал
номер Хуана-Карлоса де Фаусто, гида, рекомендованного администратором в
гостинице, и условился об экскурсии по наиболее значимым соборам и церквям
Лимы во второй половине дня. Свиттерс подумывал о том, чтобы перейти в
католичество на радость глубоко верующей Сюзи. Кошмарный же католик из него
выйдет: в целом организованная религия казалась ему чем-то вроде разъездов
"с ветерком" мимо кладбища, да еще большой компанией, да еще с опасным
политическим подтекстом; зато ритуал - при условии точного его соблюдения -
доставлял Свиттерсу немало удовольствия, и уж разумеется, просачиваться в
тыл противника он умел неплохо.
Ритуал он ценил, а вот обязательную рутину терпеть не мог. Так, он всей
душой ненавидел каждую минуту, которую приходилось жертвовать на душ, мытье
головы, бритье и чистку зубов - будь то ниткой или щеткой. Если жалкие
смертные сумели изобрести саморазмораживающийся холодильник и
самоочищающиеся микроволновки, отчего же природа во всем своем прихотливом,
творческом великолепии не выдала на-гора самоочищающихся зубов?
- Есть рождение, - проворчал он, - есть смерть, а между ними - сплошное
техобслуживание.
С этими словами он снова улегся в постель и проспал еще три часа.