"Роберта Джеллис. Серебряное зеркало " - читать интересную книгу автора


6.

Альфред наклонился к амбразуре в зубчатой стене замка Дувр и посмотрел
на запад, туда, где находился город. Он и Барбара приехали в Англию вместе с
сэром Уильямом Чарльзом, который привез письмо от короля Людовика,
подтверждающее его желание быть посредником в установлении мира. Барбара
попросила о поездке, чтобы лично рассказать отцу о своем желании выйти
замуж. Она не нуждалась в его разрешении, так как ее сюзереном был король
Людовик, но она не хотела, чтобы Норфолк подумал, будто она вынуждена
принять предложение Альфреда под давлением французского двора. Лучше, если
она сама увидит отца и скажет ему, что действительно счастлива и согласна
выйти замуж по собственной воле.
Однако, когда они прибыли в Англию, то фактически оказались
заложниками. Их не заковали в цепи и не держали в темном подвале замка, но и
не позволяли покинуть Дувр. Альфред не мог исполнить то, что было ему
поручено королем, не говоря уже о своих собственных намерениях. Сэр Чарльз
не позволил ему даже отвезти письмо Людовика королю Генриху - оно было
отослано Ричардом Греем, смотрителем замка Дувр и ревностным приверженцем
Лестера. Письмо Барбары ее отцу также забрал Грей.
Даже не поворачивая головы, Альфред чувствовал присутствие двоих
вооруженных людей, которые следовали за ним повсюду. Это была пара дураков,
озабоченных, но всегда невнимательных, и ему не составило бы труда убить
обоих, прежде чем они успели бы сообразить, в чем дело. Тут он засмеялся:
это, конечно, радикальное средство лечения его плохого настроения, но
проблему все-таки не решало. Самое худшее, что он мог бы сделать, - доказать
Грею, что может сбежать, когда бежать ему все равно некуда.
Даже если бы он добрался до Барби, которая содержалась в одной из башен
Дувра, захотела ли бы она послать новую весточку своему отцу? Она отказалась
попросить разрешения на встречу в том письме, которое Грей отправил
Норфолку. Она даже не сообщила отцу, что отложила свою свадьбу (несмотря на
то, что ей хотелось справить ее как можно скорее) до тех пор, пока не сможет
поговорить с ним, а лишь написала, что вернулась в Англию и хотела бы
испросить у него одобрения на свой брак с известным ему Альфредом д'Эксом.
Альфред был взбешен тем, что она ничего не сказала о неотложности этого
дела, но она объяснила свой поступок опасением, что письмо может быть
прочитано и неправильно истолковано Греем, а, возможно, также и другими. И
потом, какая разница, что она написала, неужели Норфолк сам не послал бы им
пропуск на проезд?
Альфред раздраженно вздохнул. Из того, что он узнал от Барбары о
натянутых отношениях между ее отцом и Лестером, выходило, что пропуску,
выданному Норфолком, могут и не доверять. Сам Норфолк тоже не сможет
приехать - он отвечает за защиту от вторжения западного побережья, и за ним,
несомненно, наблюдают. Альфред выпрямился и зашагал вдоль зубчатой стены до
тех пор, пока не стало видно море. Проклятое вторжение, которое задумали
королева Элинор и сводные братья короля Генриха, вовлекло его в эту беду.
Вторжение, пожалуй, было единственным, о чем королева, Лусиньон и Валанс
смогли договориться, но Альфред сомневался, что оно будет успешным, если
вообще состоится.
Альфред досадовал на себя: можно было предвидеть, что из-за слухов о