"Кристина Ролофсон. Среди песчаных холмов " - читать интересную книгу автора - Хорошо, - кивнул Чет. - А свой старый ты оставишь или продашь?
- Пока не решил. Как по-твоему? Я мог бы продать его Барни, я уже не могу слышать, как эта развалина тарахтит. Мэтт вытянул ноги и глянул на экран телевизора. "Патриоты" выигрывали у "Медведей", но схватка, похоже, была что надо. Здесь, в домике для отдыха, в данный момент было безопаснее всего. Мэтт усмехнулся, припомнив воскресный обед. Он чуть не упал со стула, когда увидел лицо Эммы после того, как говяжье филе поразило непредвиденную цель. Чет пожал плечами: - А я неравнодушен к старой развалине. Мэтт не понял, говорит ли старик о тракторе или о тетушке Рут. - Да, - вымолвил он осторожно. - Как ее звать? - Кого? - Новую домработницу. Ты бы познакомил ее со всеми, или боишься, что она окатит нас помоями? - У меня душа уйдет в пятки, - заявил сорокашестилетний Бобби, самый молодой из Таттлов. - Она хорошенькая? - Не уродка. Мэтт не отводил глаз от телеэкрана. Он посмотрит матч здесь, в домике для отдыха. За выходные он насиделся в женском обществе более чем достаточно. Чет вновь надавил на кнопку пульта, и звук усилился как раз ко времени очередной атаки. Пит развернулся и подмигнул своему хозяину: - Это именно то, чего нам здесь не хватало, - еще одна женщина. - Угу, - откликнулся Яспер. - Чего у нас еше не было, так это бабы из - Тебе надо жениться еще раз, - посоветовал старик. - Заведи себе сына. Мэтт покачал головой: - Думаю, я выдохся для супружеских дел. Женщинам в Небраске нечего меня опасаться. - Ты просто привел в дом еще одну со стороны, - сказал Чет. - И она "не уродка", верно? По словам Рут, она слишком шикарна для песчаных холмов. - Рут, возможно, права, но у меня не было большого выбора. - Он опять уселся на стул и уставился на экран так, будто никогда прежде не видел футбольного матча. - Думаешь, в этом году "Патриоты" вновь завоюют Суперкубок? Он совершенно не намерен был больше обсуждать свою красавицу домработницу и то, как она воюет с Рут. ГЛАВА ПЯТАЯ Где же посудомоечная машина? Как усердно она ни искала, никакой машины за дверцами кухонного шкафа не оказалось. Посуду придется мыть руками - ее руками - и складывать в стопку, и вытирать, и убирать. Минула вечность, пока Эмма со всем управилась, по лбу струился пот, подушечки пальцев съежились от воды. Воспоминание о Рут Таттл, собирающей мясо с груди, говорило о том, что Эмма не будет здесь счастлива. Она обещала Мэтту остаться, покуда он не поместит новое объявление о найме домработницы. Это, похоже, не затянется надолго, если она по-прежнему будет швырять объедки в родственников хозяина. Что-то подсказывало ей, что миссис Таттл не |
|
|