"Джоанна Роулинг. Гарри Поттер и огненная чаша (Гарри Поттер #4)" - читать интересную книгу автора

- А ты... переписываешься с ним? - псевдо-спокойным тоном спросил
дядя Вернон. Но Гарри видел, как зрачки маленьких глазок сократились от
страха.
- А?... Ага, - небрежно обронил Гарри. - Он уже некоторое время обо
мне ничего не слышал и, если я не напишу, может подумать, что что-нибудь
случилось.
И умолк, наслаждаясь произведённым эффектом. Он почти что видел, как
под густыми, тёмными, расчёсанными на ровный пробор волосами дяди
заворочались шестерёнки. Если запретить Гарри писать Сириусу, тот может
подумать, что с крестником плохо обращаются. Если запретить Гарри поехать
на матч, то он напишет об этом Сириусу, и тогда тот точно будет знать, что
с крестником плохо обращаются. В результате оставалось только одно. Гарри
наблюдал процесс формирования решения в голове дяди, точно большое усатое
лицо было прозрачным. Гарри старался не улыбаться, сохранять на лице
абсолютно пустое выражение. Наконец...
- Ладно. Можешь ехать на этот свой идиотский... этот дурацкий кубок.
Только напиши своим этим... как их... Уэсли, чтобы они сами тебя забирали.
У меня нет времени развозить тебя по всей стране. И можешь остаться у них
до конца лета. Да, и напиши своему... крёстному, скажи... скажи, что ты
едешь на матч.
- Хорошо, - радостно ответил Гарри.
Он развернулся и направился к двери, еле удерживаясь от желания
подпрыгнуть и заорать от восторга. Он едет!... Едет к Уэсли и увидит финал!
Выйдя в холл, он чуть не столкнулся с Дудли, который ошивался под
дверью в надежде подслушать, как ругают Гарри. Он был явно потрясён,
увидев на лице у Гарри довольную улыбку.
- Завтрак был замечательный, правда? - невинно сказал Гарри. - Я
прямо объелся, а ты?
Дудли оторопел. Гарри расхохотался и, прыгая через три ступеньки,
взлетел наверх и скрылся в своей комнате.
Первым делом он увидел, что Хедвига вернулась. Она сидела в клетке,
смотрела на Гарри огромными янтарными глазами и щёлкала клювом тем особым
способом, который всегда выражал у неё раздражение. Источник раздражения
выявился почти мгновенно.
- ОЙ! - вскрикнул Гарри.
Ему в висок врезался... маленький, серый, покрытый пёрышками
теннисный мячик. Гарри возмущённо потёр голову, поднял глаза, чтобы
выяснить, что его ударило, и увидел крошечного совёнка, такого маленького,
что он свободно мог поместиться на ладони. Совёнок как запущенная петарда
с жужжанием носился по комнате. Тут Гарри осознал, что совёнок бросил к
его ногам письмо. Он наклонился, узнал почерк Рона и вскрыл конверт.
Внутри лежала наспех нацарапанная записка.
Гарри! ПАПА ДОСТАЛ БИЛЕТЫ!!! Матч Ирландия - Болгария, в понедельник
вечером. Мама написала муглам, чтобы они разрешили тебе приехать к нам.
Может, они уже получили письмо, не знаю, сколько идёт мугловая почта. На
всякий случай решил послать тебе со Свином записку.
На слове "Свин" Гарри вытаращил глаза, а потом посмотрел на крошечную
птичку, сосредоточенно наворачивавшую круги вокруг люстры. Никогда он не
видел ничего менее похожего на свинью. Может, он не разобрал почерк? Он
продолжил чтение: