"Николас Ройл. Оболочка " - читать интересную книгу авторанатуралисты, очень редко дает положительный результат.
Так что когда Блур развернул свой "мерс" по широкой дуге и зашуршал колесами по сосновым шишкам и песку на краю проселочной дороги посередине Нигде, Горный район, Хендерсон уже ни капельки не сомневался, что их шансы на успех этого безнадежного предприятия равны нулю. - Все взял? - спросил Блур, прежде чем запереть машину. Хендерсон кивнул, приподняв рюкзак. Блур нагнулся и спрятал ключи за крыло заднего колеса. - Нет смысла тащить их с собой, - пояснил он, - а там их никто не найдет. Пойдем. Только старайся ступать как можно тише. Дикие кошки очень пугливые. - Ты действительно думаешь, что мы найдем хоть одну? - спросил Хендерсон. - Я не вернусь домой без добычи. - С этими словами Блур ускорил шаг. Хендерсон шагнул следом за ним в полумрак леса. Он напряженно вслушивался, но лес молчал: не жужжала мошкара в редких островках света, не рыли землю маленькие животные, и - что самое удивительное - не пели птицы в верхушках деревьев. Он не приближался к Блуру, но старался не терять его из виду ярдах в двадцати впереди. - Темно здесь как-то, - крикнул он, когда заметил, что деревья смыкаются вокруг. - Ш-ш-ш, - шикнул Блур, взмахнув рукой. - Дикие кошки - ночные животные. - Он встал на месте и подождал, пока Хендерсон его не нагонит. - Проще сказать: чем темнее вокруг, тем у нас больше шансов ее поймать. Только не надо шуметь. думал об Элизабет. Они встретились два года назад, на отдыхе в Паксосе. Она сразу же привлекла Хендерсона, который безошибочно определил в ней скучающую жену. Он заметил ее как-то утром, когда ему случилось завтракать в одно время с Блурами. Однажды вечером он последовал за ними в одну популярную среди туристов таверну и засел в темном углу с миской оливок и бутылкой белого вина. Блур поглощал блюдо за блюдом, а Элизабет то и дело поглядывала поверх его плеча и пару раз встретилась взглядом с Хендерсоном. Возвращаясь в отель, она пару раз оглянулась - и он был там, на кромке прибоя, брюки закатаны, пиджак переброшен через плечо с хорошо рассчитанной небрежностью. Так что когда Элизабет спустилась в холл через полчаса после того, как поднялась вместе с Блуром в их номер, и обнаружила Хендерсона - он выпивал в одиночестве в баре, - никто из них по-настоящему не удивился. Хендерсон заказал еще бутылку вина, и они выпили ее вместе за разговором, который напоминал словесную игру в прятки. - Каждый четверг вы вместе ходите вечером по магазинам, - угадал Хендерсон. - Ты толкаешь тележку и нагружаешь ее покупками, а он вышагивает впереди, выбирая сосиски в вакуумных упаковках и зажигалки для барбекю, на которое вы никогда не выберетесь, потому что он слишком занят с делами. - Ты записываешь программы Радио-Тайме, - говорила она, поднося бокал к накрашенным губам, - а потом забываешь их смотреть, а вместо этого просто сидишь и слушаешь музыку, нянчась с бутылкой пива. Скорее всего старый джаз или саундтреки к любимым фильмам. Приятная и уютная музыка. - А когда я собираюсь записать что-нибудь с телевизора, - продолжил он, - я никогда не смотрю, что уже есть на кассете, а просто записываю |
|
|