"Иэн Сент-Джеймс. Заложники удачи " - читать интересную книгу автора

- Ха! Не прибедняйся. Дела у тебя идут в гору. Ты человек, который
просто создан для бизнеса. Ты никогда не проиграешь. Я не сразу все это
понял. Я всегда думал: "Сегодня проиграл - завтра отыграешься". В серых
глазах Лео мелькнула искра сожаления.
- Поверь мне, есть вещи, которые, потеряв, никогда не воротишь.
Разумеется, Лео имел в виду Катрину. Но он не оставлял надежды, что
Тодд поможет им примириться.
Поначалу Тодд вел себя осторожно. В конце концов, он помнил рассказы
Катрины, и, несмотря на то, что теперешний безликий секс вносил напряжение в
их семейную жизнь, он не хотел верить, что она ему лжет. Она и не лгала. Чем
больше он слушал Лео, тем больше убеждался, что его восприятие отношений с
дочерью и воспоминания Катрины о детстве были лишь взглядами с двух разных
сторон. Вспоминая о жене, Лео упорно отказывался брать вину на себя.
- Поддать она всегда любила, - ворчал он. - Ничего страшного, даже если
речь идет о женщине, но она просто спилась. Катрина сменила невообразимое
количество школ, отовсюду ее выгоняли. И всегда по одной и той же причине -
за учебу никто не платил. Деньги просто пропивались, вот в чем было дело,
хотя Катрина, конечно же, ничего об этом не знала. А виноват оказывался я. Я
всегда был во всем виноват. Возможно, в чем-то это и было так, но женщина уж
как-нибудь могла бы пережить, что не имеет постоянного партнера. Другие же
вроде как-то обходятся. - Брови его поднялись, как вопросительные знаки. -
Солдатки и тому подобное, жены, чьи мужья в постоянной отлучке, ведь мирятся
с этим.
Он так же ненавидел свою покойную жену, как Катрина ненавидела его.
- Я, конечно же, был плохим отцом, - признавался он. - Чертовски
плохим, но эта сука была еще хуже. И, доложу я тебе, влетела же она мне в
копеечку! Частные лечебницы, знаешь, не дешевы. В первый раз, когда она
отправлялась на лечение, она обещала мне, что после возвращения не
притронется к бутылке. Куда там! Как только вернулась, в первый же вечер
надралась, как свинья.
С тех пор она уже не вылезала из лечебниц. Катрина, которой тогда было
двенадцать лет, училась в интернате, а на каникулы Лео отсылал ее к своей
старой сестре в Харроу.
- Еще одна ошибка, - мрачно заметил Лео. - Выходит, даже кровной родне
нельзя ни в чем доверять. Но по крайней мере сестре можно было доверять,
когда дело касалось денег. За обучение она платила исправно, даже когда мой
чек задерживался, но она настраивала девчонку против меня. Она заявляла, что
я виноват в пьянстве Мариам, никогда ни в чем она не была на моей стороне...
Мать умерла, когда Катрине было пятнадцать, а еще через три года умерла
ее тетя. Катрина унаследовала ее дом в Харроу и несколько тысяч в придачу.
Всем этим заправлял адвокат ее тетушки.
- Через шесть месяцев этот идиот прислал мне письмо. Вернул мой чек и
написал, что поскольку у Катрины теперь есть свои средства, от моих денег
она отказывается. Представляешь? Родная дочь от меня отвернулась.
Эту историю Тодд уже слыхал. Когда он встретил Катрину, ей было
двадцать три. Она все еще жила в Харроу и делила дом с двумя подружками.
Сперва она пришла в фирму Тодда бухгалтером, а потом...
- Мистер Синклер, кажется, уже давно в Лондоне? - спросил Герберт,
поймав взгляд Тодда в зеркале.
- Несколько месяцев, - кивнул Тодд. Герберт настороженно поднял бровь: