"Ричард Сабиа. Премьера " - читать интересную книгу автора

***

"Просим актеров занять места. Запись начинается через пять минут".
Объявление прогудело по всей студии, и толпа статистов с продуманной
торопливостью начала заполнять улицы.
- Роби, милая, тебе пора.
- О Джэй, нельзя ли мне взглянуть? Я буду сидеть тихо, как мышка.
- Не в том дело. Те, кто не участвует в эмофильме, не должны попадаться
на глаза актерам во время записи. Представь себе, иду я по улице в роли
Джеда Картера, и вдруг навстречу ты, в этих мужских кальсонах.
- Вовсе это не мужские кальсоны, - обиделась Робайна, - а дамские
брюки.
- Мне-то это известно, а вот Джеду Картеру - нет. Он знает только одно:
последняя уличная девка не рискнет показаться на людях в таком виде.
Послушай-ка, иди вон туда, где вывеска: "Перворазрядный пансионат миссис
Хеппл", там из окна гостиной тебе все будет видно. Я думаю, любопытных было
предостаточно и в те времена. Ну, давай!
Джэсон повернулся и поспешил вдоль улицы, даже не потрудившись
взглянуть вслед Робайне. Она пересекла улицу и как раз проходила мимо
салуна, как вдруг откуда-то раздался громкий повелительный голос: "Девушка в
зеленых брюках, уйдите из кадра". Она испугалась и в замешательстве кинулась
в салун.
Джед Картер вел леди из Нешвиля по деревянному тротуару, они шли к
экипажу. Его бесила ее непринужденная болтовня, насмешки над его пылкой
страстью. Но тут он вдруг уловил какое-то движение на противоположной
стороне улицы и просто остолбенел от удивления и негодования. Из салуна
вышла девушка: бесстыдница была в мужских штанах. Негодование Джеда
усилилось, когда он услышал нежный голосок утонченной леди из Нешвиля:
- Какого дьявола, кто это, черт бы ее побрал?
Еще больше поразило его, когда из салуна, сердито размахивая руками,
выскочил странно одетый человек с каким-то металлическим аппаратом на голове
и, отчаянно жестикулируя, бросился к девушке.
- Стоп! - скомандовал чей-то повелительный голос, и тут Джед Картер
растерялся окончательно. Человек с металлическим аппаратом, подбежав к нему,
сказал:
- Джэсон, прошу вас. Вам же известны правила, касающиеся посетителей на
студии. Никто не должен присутствовать во время записи. Зэк говорит, что
вашей сестре придется уйти.
Джед Картер видел, что горожане стоят вокруг и пялят на него глаза.
- Что здесь происходит? - спросил он странного человека. - О чем вы? И
кто вы такой?
- Ох-охо! - воскликнул человек с аппаратом. - Опять началось!
Он сделал знак рукой, и к ним подбежал еще один такой же тип. Этот
повел Джэсона по лестнице в вестибюль отеля, обещая все объяснить. Он усадил
Джэсона в кресло.
- Джэсон, Джэсон Роу! - снова и снова настойчиво повторял он.
Спустя несколько минут в вестибюле появился Зэк.
- Джэсон!
- Привет, Зэк, - сказал Джэсон.
- Ну что, парень, вернулся в наше время? - Зэк долго, не отрываясь,