"Франсуаза Саган. Потерянный профиль" - читать интересную книгу автора Все как бы замерло перед моими глазами. Что это я делаю здесь с этим
дельцом-снобом? - Она была аристократка, - сказал Юлиус А. Крам с несчастным видом. - Английская аристократка. Во второй раз я глядела на него, оцепенев от изумления. Если этот человек и не интересовал меня, то, во всяком случае, удивлял. - А почему, если она была аристократкой... - Я стал тем, что я есть, благодаря самому себе, - сказал Юлиус А. Крам, - а когда я ее встретил, я был еще очень молод и совсем не был уверен в себе. - А сейчас, значит, вы в себе уверены? - спросила я, заинтригованная. - А сейчас да, - сказал он. - Видите ли, смысл денег, - быть может, главный - состоит в том, что везде чувствуешь себя уверенно. И как будто, чтобы подтвердить эту чудовищную мысль, он застучал ложечкой по чашке. - Она жила в Ридинге, - продолжал он мечтательно. - Вы знаете Ридинг? Это городок близ Лондона. Я встретился с ней на пикнике. Ее отец был полковник. Да, если я хотела отвлечься от своих мыслей, я явно поступила бы лучше, если бы бросилась в кино и окунулась в какой-нибудь бред с убийствами или сексом, так наводнившими нашу эпоху. Пикник в Ридинге с дочкой полковника - явно не то, что могло бы разжечь воображение отчаявшейся молодой женщины. Такова моя судьба. Раз в жизни я встретила одного из тех, кого называют финансовыми акулами, и мне выпала решка, досталась пустая порода, надрыв: невеста-англичанка слишком аристократического происхождения. Легче было бы нью-йоркских банкиров. Я чуть надкусила бабу и обрадовалась. Пирожные мне всегда внушали ужас. Юлиус А. Крам, по-видимому, продолжал мысленно бродить по зеленым холмам Ридинга. Он молчал. - А после этого? - спросила я. Единожды начав, следовало завершить эту беседу в рамках вежливости. - О, после этого ничего серьезного, - сказал Юлиус А. Крам и покраснел. - Несколько приключений... может быть. На мгновенье я представила его в специальном заведении среди обнаженных женщин. У меня закружилась голова. Это было немыслимо. Само понятие сексуальности было несовместимо с видом, голосом, кожей Юлиуса А. Крама. Я спросила себя, что же составляло его силу в этом миру, если две главные пружины, движущие вообще всеми человеческими существами: тщеславие и сексуальность - у него, казалось, начисто отсутствуют. Все было мне непонятно в этом человеке. В обычное время такое заключение возбудило бы мое любопытство. Теперь же я испытывала лишь неловкость и замешательство. Кажется, мы все-таки поговорили о погоде, и я с притворным энтузиазмом согласилась на новое свидание, здесь же и в то же время, на будущей неделе. Поистине, я согласилась бы на что угодно, лишь бы выпутаться из этого нелепого положения. Я возвращалась домой пешком, медленно-медленно. На Пон-Руаль меня охватил безумный смех. Эта встреча была не просто нелепой. Строго говоря, ее просто нельзя было передать словами. Впрочем, думаю, что именно благодаря нелепости я вспоминала ее в последующие дни с каким-то приятным чувством. Прошло две недели, и я совсем забыла всю эту комедию. Я позвонила |
|
|