"Маргит Сандему. Паромщик ("Люди Льда" #31)" - читать интересную книгу автора

На это ни у кого не нашлось, что ответить.
Бенедикте шла, стараясь наступать в следы Сандера, продираясь сквозь
густой подлесок. Они больше не могли держаться за руки; то, что когда-то
было дорогой, сузилось до крайности.
Бенедикте охватило чувство беспокойства. Она была сама не своя, ведь
рядом с этим маленьким озером притаилось что-то ужасное. Девушка хотела
предостеречь остальных, но знала, что это бесполезно. Они бы не поняли
ничего. Может быть, за исключением Сандера. Но было видно, что и ему
передалось ее беспокойство.
Когда они достигли противоположного конца озера, дневной свет погас за
стеной облаков, и воцарился рассеянный полумрак.
Они остановились.
Над снежным пейзажем стояла необычная тишина, только слабо журчала
река. Если бы они сейчас заговорили, то их голоса звучали бы приглушенно над
туманной местностью.
С того низкого берега, где они стояли, они видели лишь силуэт
Ферьеусета на фоне облаков. Церковь, небольшая и скромная. Высокий дом с
чердаком. И маленькие, обвалившиеся одноэтажные домики, хлева, построенные
из камня и необычно толстых стволов, оставшихся со времен, когда сосновый
лес горделиво вздымался здесь наверху, в горах. Прошли столетия, и лес был
теперь далеко. Крыши из дерна обвалились, сквозь них прорастали горные
березы и маленькие елочки. Некоторые из домов завалились на бок, словно
уставшие животные. Деревня была образцом заброшенности и стояла в испуганной
тоске по людям, давным-давно покинувшим ее.
Наконец, Свег заговорил, и его голос был довольно сильно прихвачен
здешним холодом:
- Здесь мы не переберемся. Нам надо идти выше по реке. Может быть, там
брод или...
- Тише! - прошептал Сандер. - Слушайте!
Они мгновенно замерли.
Со стороны деревни слышался приглушенный плеск воды и скрип весла.
Вдали, в сумеречном свете показалась лодка. Лодка, направлявшаяся к ним
с противоположного берега.


7


- Ну вот, слава Богу, - сказал Ульсен. - Кто-то едет нас встречать.
- "Паромщик", - пробормотал Свег. - Ну, теперь держись!
- Нонсенс, - фыркнула Аделе. - Это всего лишь обычный человек.
- Да, точно, я так и говорю. Здесь не место каким-то полоумным
суевериям!
Сандер ничего не сказал. Он смотрел на Бенедикте, одновременно наблюдая
за лодкой, которая казалась все еще слишком расплывчатой, чтобы они могли
различить детали.
Бенедикте стояла неподвижно. Она почувствовала, как на лбу выступил
пот. Корень мандрагоры крутился, как от боли.
- Разумеется, это человек, - пробормотал Ульсен. - Теперь я его вижу.
Он стоит на корме и шевелит веслом. Как и все паромщики.