"Маргит Сандему. Наказание за любовь ("Люди Льда" #43)" - читать интересную книгу автора

слушать...
Теперь он рыдал. Ему не следовало этого делать, но Тува знала, что не
может этому помешать. Ее охватила глубокая печаль, но и кое-что еще. Тихое
удивление от того, что, похоже, он не возражал, чтобы довериться ей.
О, как же хорошо она понимала его страх! И его грусть. Он слишком долго
держал все в себе. Однажды это должно было вырваться наружу. И нужно
позаботиться о том, чтобы это прошло как можно легче для него.
Неумелой рукой она гладила его по щеке, крепко прижимая к себе. И к
своему огромному удивлению, она поняла, что испытывает то, что, как ей
казалось, ей вообще не дано испытывать: нежность к человеку, который не
принадлежит к ее собственной семье! Как правило, отмеченные проклятием из
рода Людей Льда таких чувств не ощущали.


4


Далеко же внизу, в Гудбрансдален, дела обстояли намного хуже.
Когда-то, более трехсот лет назад, точнее говоря, в августе 1612 года,
там, где Марко, Халькатла и Руне сейчас ожидали своих врагов, шла большая
битва. Тогда шотландское наемное войско пробиралось через Норвегию, чтобы
принять участие в Кальмарской войне. Но у Крингена в Гудбрансдален собрались
норвежские крестьяне "из Вога и Леши и Лума", как говорится в балладе о
Синклере. И они разбили шотландских ландскнехтов в пух и прах, только
восемнадцать наемников подполковника Рамсея и капитана Синклера смогли
уцелеть. И эти восемнадцать перешли потом на службу к норвежцам. Так что
баллада заканчивается так:

Домой не вернулся никто живым,
Чтоб своим землякам рассказать,
Как опасно на тех, кто живет
На севере нападать.
Боже, только бы нам перебраться
Через эту пустошь до наступления ночи.

Битве, которая начнется сейчас, никогда не суждено будет занять
почетное место в учебниках истории, об этом Люди Льда должны позаботиться.
Ни один человек не должен будет узнать о том, что же на самом деле
происходило той майской ночью 1960 года.
Насколько это пока возможно, необходимо было оберегать человечество:
оно не должно было узнать о кознях Тенгеля Злого. Но скольким же суждено
"вернуться живыми домой"?!

Стоянка, которую они подыскали, была защищена довольно хорошо. Сюда вел
широкий съезд с основной дороги, а сама стоянка была укрыта за деревьями.
Они решили оставаться здесь и именно здесь ожидать нападения, которому они,
вероятнее всего, подвергнутся очень скоро.
Они были не одни, эти трое, хотя видеть можно было только их. То, что
Руне хотел, чтобы Марко остался здесь, а не был сейчас рядом с Тувой, хотя
место его было именно там, имело свои причины. Марко означал доступ к более