"Маргит Сандему. Наказание за любовь ("Люди Льда" #43)" - читать интересную книгу автора

озабоченность, что на душе у Яна Морагана стало теплее. Он лежал на спине,
закрыв лицо руками, приходил в себя после приступа. Это был самый тяжелый
приступ их тех, что у него были до сих пор.
- Ты не умрешь сейчас, - нежно сказала Тува. - Они сказали.
- Кто это "они"? - с трудом спросил он.
- Тенгель и Суль.
Он раздраженно взглянул на нее, но она казалась вполне серьезной и
правдивой. Ян тут же ощутил, как в его душу забирается усталость и
безнадежность. И хотя он не хотел этого, но прошептал:
- Я боюсь, Тува.
Она тут же присела к нему на кровать.
- Ясное дело, боишься! Любой бы испугался на твоем месте.
Он почувствовал, как его снова начинает безудержно трясти. Он попытался
не поддаваться этой дрожи, но не мог, он был полностью в ее власти.
- Ведь я же так много, - едва выговорил он, зубы его стучали. - Ведь я
же так много хотел сделать...
Тува не знала, как поступить. Она очень хотела прижать его к себе,
чтобы утешить, но она боялась, что он оттолкнет ее. Ее, жуткую ведьму Туву,
к которой все испытывали отвращение, до того она была противной. Она неловко
протянула вперед руку, даже ничего такого и не думая. Но Мораган уцепился за
нее, как утопающий за соломинку. Она, удивленная, придвинулась поближе и
приподняла его голову. Сейчас он даст мне по щеке, подумала она, но он этого
не сделал. Похоже, он не замечал, кто она.
Господи, как же он дрожал! Все его тело тряслось, как в лихорадке. Тува
забыла обо всем, притянула его к себе, его голова легла ей на плечо.
- Ну-ну, ну-ну, - говорила она голосом, который ее семья просто бы
никогда не узнала.
Он несколько раз испуганно вздохнул. А потом прошептал:
- Я ухожу один, Тува! Я должен покинуть этот прекрасный мир, который
только что открыл для себя. Все эти мелочи в природе. В мимике людей, в
мыслях. Радость. Ожидания. Печаль, разочарование... И после себя я не
оставлю ничего. От меня не останется и следа. Через пару лет меня забудут.
- Но не я, Ян. Никто из нас, узнавших тебя сейчас, в роковой для мира
час.
Было непохоже, что он услышал ее.
- После меня даже ребенка не останется. Ничего, что говорило бы о том,
что Ян Мораган когда-то жил. Все следы снова заметет...
- Но еще не поздно.
Хоть бы он не подумал, что она просит о чем-то!
- Нет, поздно, ты сама знаешь.
Она в отчаянии погладила его по волосам.
- Если бы только Марко... Ты должен держаться, Ян, пока Марко вновь не
станет самим собой!
Глубокий, болезненный всхлип сотряс тело Морагана, а ведь он никогда не
позволял себе плакать.
- Со мной все кончено, Тува! Разрушены не только мои легкие. Все внутри
меня почти совсем разрушено. Все этот чертов асбест. И никого это не
волновало. Начальники на фабрике говорили, что врач просто хочет сделать их
козлами отпущения. Они думали только о своем престиже. Обо мне никто не
подумал. Там умирали и другие, до меня, врач знал. Но никто не желал