"Айко Сато. Банкротство (Современная японская новелла) " - читать интересную книгу автора

следа. Какое-то время я стояла, уставившись на мужа, и вдруг даже
вскрикнула:
- А это? Что это такое? - Я рассмотрела, что против фамилии Камияма
стояла цифра не 3 000, а 30000 иен.
- Единицы, десятки, сотни, тысячи, десятки тысяч! Целых тридцать
тысяч! - заорала я. - Дать тридцать тысяч какой-то Мицуэ Камияма... - У меня
стал заплетаться язык, дергался подбородок. Я не могла подобрать нужного
слова. Горячая волна гнева захлестнула меня. Я почувствовала, что мне просто
станет дурно, если я тут же не выплесну его из себя. - Какие обязательства
могли быть у тебя по отношению к этой Мицуэ Камияма? Ну объясни, почему ты
дал деньги совершенно посторонней особе. Почему? Ну скажи. Отвечай же, когда
тебя спрашивают!
Сакудзо молчал. Когда я училась в начальной школе, у нас в классе был
ученик по прозвищу Мартышка. Если учитель начинал бранить его, от него
невозможно было добиться ни слова. Одна преподавательница всерьез невзлюбила
Мартышку. Помню, как пронзительно орала она на него, пытаясь добиться от
мальчишки ответа. Теперь мне стало понятно негодование этой
преподавательницы. Мой супруг был из той же породы, что и Мартышка.
Бесчувственный наглец, которого ничем не прошибешь! О, как он выводил меня
из себя!
- Ты крутил с этой Камияма? Ну говори... Ну отвечай же, отвечай! Кого
ты из себя корчишь? Хоть признайся честно, было между вами что-нибудь или
нет?!
" - Не болтай глупости! Лучше вспомни сначала физиономию этой дамы.
- Говоришь, ничего не было? Даже не волочился за ней, - выкрикивала я,
вся полыхая от гнева. - Вот почему ты и разорился! Где ты видал таких
дураков, которые, еще не вернув капитала, вложенного в дело, начинают сами
раздавать деньги в долг? Твой характер и довел тебя до банкротства! Ни с
того ни с сего - бац и отвалил тридцать тысяч. Ладно, можешь вообще катиться
отсюда. Иди развлекайся со своей дамочкой. В наш век все держится на
принципе: "Ты - мне, я - "тебе!"...
Я бросилась в кухню, схватила с плиты лепешку и прямо из коридора
швырнула ее в Сакудзо. Лепешка угодила в голову мужа, куски и крошки
разлетелись по всей комнате. Муж как сидел, засунув ноги под одеяло котацу,
так и не шевельнулся, взгляд его был прикован к списку должников.

После новогодних праздников опять началась будничная суета. Не умолкая,
трещал телефон. В восемь часов утра муж уходил из дому и где-то пропадал до
поздней ночи, о его делах я ничего не знала. Однажды меня посетил господин
Намбара, входивший в состав руководства акционерной компании мужа. Он пришел
по поводу банковского займа, взятого под его поручительство. В беседе со
мной господин Намбара особенно подчеркивал, что, несмотря на занимаемый
пост, никакого жалованья от фирмы он не получал. Мы договорились с ним, что
я возьму функции гаранта на себя и буду ежемесячно вносить некоторую сумму в
счет погашения займа. Через несколько дней последовал визит Macao Нокаты.
Ноката возглавлял страховое агентство и раньше частенько бывал у нас.
Оказалось, что некий Симанака давал мужу поручительство, при оформлении
займа в одном кредитном обществе. Сам Симанака абсолютно не знал моего
супруга. К нему обратился Ноката, и по его просьбе Симанака, в свою очередь
проникшись сочувствием к моему мужу, оказал ему эту услугу. Таким образом,