"Вальтер Скотт. Кенилворт " - читать интересную книгу автора Читатель увидит, что я заимствовал некоторые эпизоды и имена из книги
Эшмоула и более ранних источников. Но впервые я познакомился с этими событиями более приятным образом - прочитав некие стихи. В юности бывает время, когда поэзия более властвует над нашим слухом и воображением, нежели в зрелом возрасте. В этот период еще не установившихся вкусов автору очень нравились стихи Микла и Лэнгхорна - поэтов, которые, отнюдь не будучи бездарными в высших таинствах своего искусства, славились мелодичностью стиха, превосходя в этой области большинство других поэтов. Одним из таких произведений Микла, которое особенно нравилось автору, была баллада - или, скорее, нечто вроде элегии - о замке Камнор-холл. Ее, вместе с другими стихами этого поэта, можно найти в "Старинных балладах" Эванса (том IV, стр. 130), где творчество Микла представлено весьма щедро. Первая строфа производила особенно магическое впечатление на слух юного автора, да и сейчас еще ее очарование не совсем исчезло. Впрочем, некоторые другие строфы звучат довольно прозаично. ЗАМОК КАМНОР-ХОЛЛ Росою ночь траву покрыла... Луна сияньем с облаков И стены замка серебрила И кроны темные дубов. И воцарилась тишина... И лишь несчастная графиня Вздыхала в башне у окна: "О Лестер, вспомни на мгновенье Все клятвы, данные тобой! Ужель навеки заточенье Мне предназначено судьбой? Сюда верхом, покрытый пылью, Ты не спешишь уже давно... И я жива или в могиле - Тебе отныне все равно. Где годы жизни незабвенной И счастье жить с родным отцом? Муж не терзал меня изменой, Страх не давил меня свинцом. С зарей румяной я вставала, Цветка и птицы веселей, Как жаворонок, распевала Весь день в тиши родных полей. |
|
|