"О.А.Седакова. Поэтика обряда, часть 2 (Погребальная обрядность восточных и южных славян) " - читать интересную книгу автора

трошку песок три разы: штоб не тосковаць, штоб у сне не предаваўса, штоб ў
глазах мертвяк не стоял. А говоря иные, што не треба кидываць (гом., Сед.
257)
6) кидают все, при этом поп - заступом, люди - руками (чернит., Гн.,
396); каждый кидает горсть земли по 3 раза (горл., Гн., 206). Берут с собой
горсть земли с могилы:
а) старшие за пазуху (минск. Бул., 186); старушка за пазуху (арханг.,
Еф., 137)
б) родственники в карман (арханг., Еф., 136)
в) женщины - тайком за пазуху (влад., Зав., 97)
г) плачея - за пазуху (арханг., Еф., 137).

копбтель ворон., копач - могильщик
Получает за свою работу обмахальцы с углов гроба (ворон., Архив, 387).
Нередко копач - ближний сосед.
Перевязывают копача платком; перед началом работы подносят чарку
(курск., Гн., 412).

купанье (чернов., Гн., 339) - обмывание покойного. См. умывальник

кухарка
а) Профессиональная кухарка на всех обрядах (кос., Гн., 263)
б) одна или две чужие женщины (кос., Гн., 288)
в) соседи (чернит., Гн., 396)
г) сами гости на 40-й день. Хозяева в это время ходят по углам с
причитанием (олон., Тер., 123)
д) готовит хозяйка, но не дома, а в соседской печи (курск., Гн., 418)
е) поминальную еду готовят свои, чужие помогают. Як умрэ, свуй хлиб
пэчуть: малэнъки огнитки коб ны пара: 7 или 9 штук. Варят буб, ставят еще
при покойном миску с бобом на стол с его ложкой (бреет., Сед., 251)
ж) одни говорят, что угощение готовят чужие, другие - что свои: Як
умре, родзицели пораюцца, коржы строятъ, сыту. Коржэц пекутъ на воде с
ведра, пресный, неўкусный. То йего, смерцяка, коровай щитаицца. Пекут три
коржа размером в ладонь. Их нужно поделить на обеде, всем по куску (гом.,
Сед., 257).
Тесто месят на лавке в ногах покойника (надв., Гн,, 247)

лазня - баня, мытье стен и пола (блр., Ш., 597) В день общих поминок
или накануне их баня:
а) парятся "родители": приготовляют баню и уходят
б) моются члены семьи
в) гадают на золе о присутствии дзядов.
Накануне сорокового дня топят баню, приносят полотенце и специально
сшитую одежду. "Если есть разрешение - иди мойся". Мочат березовый веник:
"Парься!" (волог., Еф., 22, Ш. II, в. 1, 780).
лубок (чернов., Гн., 350); бьют лубка (подол., Ч., 705) - ночь при
покойном с играми

мастер деревища (косов., Гн., 263) - гробовщик
Гроб - трунэ изготавливают: