"О.А.Седакова. Поэтика обряда, часть 2 (Погребальная обрядность восточных и южных славян) " - читать интересную книгу автора

а) не родные - соседи, плотники, мастера що роблятъ труну (бреет, Сед.,
251; гж., гом., Сед., 256)
б) соседи или родичи (скил., Гн., 226).
За мастером посылают (кос., Гн., 263).
Чужого просят ўзети мiру для гробара (надв., Гн., 234).
Мастера перевязывают рушником через плечо, как дружку (курск.,
Гн.,411).
Стругают гроб от себя; инструменты не точат; кладут инструменты в гроб
(полог., Архив, 159).
Мастера едят на крышке гроба (Чернов., Гн., 342).
Гроб вносят в горницу в отсутствие живых (калуж., Архив, 602).

мувити пбцiр (явор., Гн., 383) - проводить

могильные мухи (арханг., Еф., 136) - старые женщины, читающие над
усопшим

наредуване (снят.:, Гн., 309). См. рядильник

наряжальник (влад., Зав., 93). См. рядильник

носильщик
Несут:
а) мужчину, женщину - женатые мужчины, девушку, парня - парубки;
детей - хлопцы (заст., Гн., 364; тереб., Гн., 375)
б) женатых - "чужие люди", девушек и парней - парни, детей ныдорослых
(до 10 лет) несут 6 девушек. Гробы везут, но чаще несут: кульки нэсуть, то
гонорний. Женатых несут на плечах, холостых на полотне, детей на рушниках
(бреет., Сед., 251)
в) хлопца - дивчата (черное., Гн., 375)
г) маленьких детей - отец или гробарь (тереб., Гн., 375)
д) "дивки - дивку, хлопца - хлопцы, дзиця - старики" (гом., Сед., 256)
е) девку - парубки, хлопця - дiвчата; се дружки и дружбы (горл., явор.,
подол., Гн., 205, 384, 388). В гроб кладут чужие: своя родня не строить
(ничего) на поминки. Кажуть вут: як умре жинка, то штоб не клали молодые
мушчыны, ў гроб ложать старики (гом., Сед., 256)
ж) девицу - 5 девушек с распущенными волосами (самар., Всев., 33),
девицы в розовых платках (курск., Архив, 6?)
з) девицу несут свадебные бояре (дон., Тер., 93)
и) гроб несут копачи (могильщики), крышку гроба у незамужних - друзья,
подруги (курск., Гн., 413)
к) стариков "на холстах народом несут" (влад., Зав., 95)
л) некрещеных детей - повивальня (колом., Гн., 300).
Носильщиков родные покойного осыпают зерном (волын., Архив, 311).
Сестра умершего подает носильщикам кукэци (кос., Гн., 299).
На похоронах неженатых носильщикам раздают ленты, платки, пояса (укр.,
Чер., 148).

носить снедбть (пол ее., Атл. 25)-2-й день до погребения. См. побужать