"Дэвид Седарис. Одень свою семью в вельвет и коттон " - читать интересную книгу автораесли одновременно смотреть и желать, все становится на свои места, и в
особенности то, чему было суждено выделиться и разрушить мою жизнь навсегда. - Мне не хотелось этого говорить, - сказал я, - но игра в покер противоречит моей религии. - Ага, стопудово, - сказал Уолт. - Ты что, баптист? - Я греческой православной веры. - Ну, тогда это все чушь, потому что греки изобрели карты, - парировал Уолт. - Вообще-то, я думаю, это сделали египтяне, - это сказал Скотт, который быстро решил заделаться умником. - Греки, египтяне - один хрен, - заявил Уолт. - Как бы там ни было, о чем твой папаша не узнает, о том и переживать не станет, так что заткнись и играй. Он сдавал карты, а я переводил взгляд с одного лица на другое, выискивая их слабые места и напоминая себе, что я не нравлюсь этим ребятам. Я надеялся раздробить каждую молекулу их привлекательности, но, как показала вся моя последующая жизнь, чем больше я кому-то не нравился, тем привлекательней для меня становился этот человек. Я мог выйти из положения, начав мухлевать, оспаривать каждый ход, пока не взойдет солнце и миссис Уинтерс не спасет меня каким-то бодрящим кошмаром, приготовленным на завтрак. Чтобы обезопасить себя в том случае, если мухлевать не получится, я зашел в ванную и удостоверился, что на мне чистое белье. Допустить серьезный промах было хуже некуда, но если бы к нему добавился еще и след измазанный кетчупом нож и заколоться, пока не поздно. "Ты что там, торпеду запускаешь? - прокричал Уолт. - Шевелись, мы ждем". Как правило, когда меня вынуждали соревноваться, я применял свою стратегию сдачи без боя. Любые попытки бороться означали бы, что ты претендуешь на победу, а это делало тебя еще уязвимей. Человек, который хотел выиграть, но в итоге проиграл, - неудачник, но в то же время человек, которому наплевать на победу, - просто чудак. И я научился уживаться с этим титулом. Тем не менее в данной ситуации сдаться было невозможно. Я должен был выиграть в игре, о которой ничего не знал и которая казалась безнадежной, пока я не понял, что мы все в одинаковом положении. Даже Скотт не имел ни малейшего представления о том, что он делал, и я осознал, что, притворившись знающим толк в картах, я мог обернуть дело в свою пользу. - Джокер и королева гораздо сильнее, чем четверка и пятерка пик, - сказал я, убеждая Брэда Клэнси в своем выигрыше. - Но ведь у тебя джокер и бубновая тройка. - Да, но джокер превращает ее в королеву. - Ты, кажется, говорил, что игра в покер противоречит твоей религии, - сказал Уолт. - Конечно, но это вовсе не означает, что я в нем не разбираюсь. Греки изобрели карты, не забыл? Карты у меня в крови. В начале игры на часах было полчетвертого ночи. Через час игры я сидел в одной тапке, Скотт и Брэд лишились рубашек, а Уолт на пару с Дэйлом были раздеты до трусов. Если у победы был такой вкус, то почему я не попробовал |
|
|