"Дэвид Седарис. Одень свою семью в вельвет и коттон " - читать интересную книгу автора

веские причины избегать меня. Потом пойдут слухи, будто я подсыпал что-то
им в колу, будто я пытался поцеловать взасос Брэда Клэнси, будто я украл
пять баксов из кармана у Уолта. Даже миссис Уинтерс перестанет махать мне
рукой, но все это произойдет позже, в другой жизни. А сейчас я смаковал
жалкое подобие нежности, изучая плечи и поясницу Скотта, пока он вздрагивал
под моей рукой, не знающей поражения.

Глава 5. Размышляя о звездах

Каждый вечер перед сном Хью выходит на улицу полюбоваться звездами.
Его интерес не научный: он не определяет местоположение созвездий и не
бросает небрежно названия типа Канопус - нет, он разглядывает их
бесконечное множество, иногда прерываясь, чтобы вздохнуть. А когда его
спрашивают, есть ли жизнь на других планетах, он отвечает: "Ну конечно, это
же очевидно".
Вряд ли было бы справедливо, если бы Вселенная принадлежала только
нам, но лично меня очень беспокоит мысль о существовании внеземной жизни.
Если существуют миллиарды других цивилизаций, то чего тогда стоят наши
знаменитости? Пытаясь разобраться в этом, я вспоминаю празднование Дня
труда 1968 года в загородном клубе Рэйли. Я сидел в снэк-баре, слушая, как
компания шестиклассников, которые жили в другой части города, обсуждала
серьезные изменения своей школьной жизни в грядущем учебном году. По словам
девочки по имени Дженет, ни Пэм Доббинс, ни Джей Джей Джексон не были
приглашены на празднование Дня независимости, устроенное близнецами Даффи,
которые впоследствии рассказали Кэт Мэтьюз, что и Пэм, и Джей Джей выпадают
из тусовки, по крайней мере, в седьмом классе. "Полностью, абсолютно
выпадают, - сказала Дженет. - Тьфу".
Я не знал никого по имени Пэм Доббинс или Джей Джей Джексон, но
почтительный тон Дженет поверг меня в состояние легкого шока. Возможно, я
наивный, но мне просто никогда не приходило в голову, что в других школах
тоже могут быть свои кумиры. Когда мне было двенадцать лет, я думал, что
компания из школы И. Си. Брукс была если не известна по всей стране, то,
как минимум, была чем-то из ряда вон выходящим для ее членов. Иначе с чего
бы она играла настолько важную роль в нашей жизни? Сам я не состоял в
компании "звезд" своей школы, но, помнится, тогда подумал, что кем бы ни
были кумиры Дженет, они не идут ни в какое сравнение с нашими. А вдруг я
ошибался? Что, если я потратил всю свою жизнь, сравнивая себя с теми, кто
не имел никакого значения? И как бы я ни старался, я не могу смириться с
этой мыслью.

Они стусовались в третьем классе. Энн Карлсуорт, Кристи Кеймур, Деб
Бевинс, Майк Холливелл, Дуг Миддлтон и Тэд Поуп: они были стержнем
популярной компании, и на протяжении последующих шести лет мы с
одноклассниками изучали их жизни так же, как должны были изучать математику
и английский. Что больше всего нас удивляло, так это отсутствие каких-либо
особенных отличий. Были ли они остроумными? Нет. Интересными? Нет. Ни у
одного из них не было бассейна или лошадей. Они не обладали особыми
талантами и не так уж хорошо учились. Именно это отсутствие совершенства
дарило надежду и держало нас в напряжении. Они постоянно выбирали себе
нового товарища, и общее отношение к этому среди учеников было: "О,