"Г.Сенкевич. Комедия ошибок (Картинки американской жизни)" - читать интересную книгу автора

нашла себе защитника в лице редактора "Субботнего обозрения". В этом Ганс
убедился, когда распустил слух, будто мисс Нейман носит фальшивый бюст.
Собственно, в этом не было ничего неправдоподобного - в Америке это принято.
Но в ближайшую субботу в "Обозрении" появилась громовая статья, в которой
редактор распространялся о клеветнических замашках некоторых "дачмэнов" и в
заключение, "как человек, хорошо осведомленный", торжественно заверял
читателей, что бюст у некой оклеветанной дамы не фальшивый, а настоящий.
С того дня мистер Ганс пил по утрам кофе без молока, потому что не
желал больше покупать молоко у редактора. Зато мисс Нейман стала брать
молоко в двойном количестве. Кроме того, она заказала портному платье такого
фасона, который помог ей окончательно убедить всех, что Ганс - недостойный
клеветник.
Теперь Ганс чувствовал себя беззащитным против женской хитрости. А
немка каждое утро, выходя на порог лавки, напевала все громче:
- Дачмэн, дачмэн, да-ачмэн!
"Чем бы таким ей насолить? - думал Ганс. - Есть у меня для крыс пшеница
с мышьяком, так не отравить ли ее кур? Нет, нельзя, меня заставят за них
заплатить!.. А, знаю, что делать!"
Вечером мисс Нейман, к своему крайнему изумлению, увидела, что Ганс
сносит целыми охапками кустики дикого гелиотропа и укладывает их под
решетчатыми окнами погреба. "Любопытно, что это он затевает? - сказала она
себе. - Наверное, что-нибудь против меня!"
Между тем стемнело. Уложив зелень двумя рядами, так что посередине
оставался свободный проход к окну погреба, Ганс вынес из дому какой-то
предмет, прикрытый тряпкой, повернулся спиной к соседке и только тогда
развернул этот таинственный предмет и прикрыл его листьями, после чего
подошел к стене и стал что-то на ней писать.
Мисс Нейман сгорала от любопытства.
"Не иначе, как это он обо мне что-то пишет, - думала она. - Пусть
только все уснут, тогда я пойду погляжу. Умру, а узнаю, что он там такое
написал!"
Окончив таинственные приготовления, Ганс ушел к себе наверх и скоро
погасил свет. Тогда мисс Нейман поспешно надела халатик и туфли на босу ногу
и побежала через улицу. Дойдя до рядов гелиотропа, она двинулась прямо по
проходу к погребу, чтобы прочитать надпись на стене.
Но вдруг у нее глаза полезли на лоб. Она откинулась назад и жалобно
вскрикнула: "Ай! Ай!" Потом отчаянно завопила: "Помогите! Спасите!"
Наверху открыли окно.
- Что такое? - послышался спокойный голос Ганса. - Что случилось?
- Проклятый дачмэн! - завизжала мисс Нейман. - Убил меня, убил! Завтра
тебя за это вздернут! Спасите! Спасите!
- Сейчас сойду, - сказал Ганс.
И действительно, через минуту он появился внизу со свечой в руке.
Посмотрел на мисс Нейман, которая стояла, как пригвожденная к месту, и,
подбоченясь, захохотал:
- Что я вижу? Мисс Нейман? Ха-ха-ха! Добрый вечер, мисс! Ха-ха-ха!
Поставил капкан на скунсов, а поймал девицу! Зачем это вы, мисс, вздумали
заглядывать в мой погреб? Я же нарочно написал на стене, чтобы никто не
подходил близко. Ну, теперь можете кричать во все горло, пусть люди
сбегутся! Пусть увидят все, что вы по ночам ходите к моему погребу