"Эфраим Севелла. Сиамские кошечки" - читать интересную книгу автораМаксимилиану и останавливается за углом узкой улицы. Пневматические двери со
стуком раздвигаются, и толпа пассажиров, в основном, турецких рабочих с их традиционными черными усами, вываливается наружу. Кемаль со своим приятелем - в этой толпе. Минуя каменную арку, турки входят во двор двухэтажного дома с высокой черепичной крышей со множеством крохотных окошек. Наружная железная лестница ведет прямо на чердак. По ней тянутся уставшие за рабочий день турки. Кемаль замыкает эту цепочку. Сверху он видит въезжающий в арку "Мерседес" хозяина дома. Довольно молодой, упитанный немец Петер вылез из машины и помахал оставшемуся последним у входа на чердак Кемалю. Петер. Эй! Скажи своим соседям: плату за жилье в этом месяце внесете на неделю раньше. Я уезжаю в отпуск. Кемаль. Желаю вам хорошо провести время. Но почему мы за это должны платить авансом? Петер. Поездка в Таиланд стоит немалых денег. И они мне нужны немедленно. Кемаль. Ну, это уж ваша проблема. Никто вас не вынуждает мчаться в Таиланд. Сидите дома, и вы сэкономите большую сумму. Петер. Вот что, я в твоих советах не нуждаюсь. Если завтра не получу с вас денег - считайте, что на следующий год я не продлю с вами контракт. Кемаль. Кто же тогда пойдет жить на этот чердак? Вы? Петер. Зачем? Кругом полно любителей жить на чердаках - ваши же братья, турки. Квартира этажом ниже им не по карману. Так что передай своим землякам мое распоряжение. 6. Интерьер. Чердак в доме Петера. Вечер. сушится белье. На большой плите исходят паром чайники. Турки заняты каждый своим делом. Одни, раздевшись по пояс, умываются, другие-пишут письма, тре- тьи - латают одежду. Заунывная восточная песня, исполняемая женским голосом, течет из магнитофона. Кемаль, голый по пояс, ходит от койки к койке с шапкой в руке, и каждый турок бросает в шапку деньги. Первый ту рот (негромко посыпает проклятие в адрес хозяина). Чтоб он потерял все до последнего пфе-нинга в этом Таиланде! Второй ту рок. Хорошо, если бы какая-нибудь из этих сиамских кошечек откусила ему под корень! Третий ту рок. Чтоб его поразила импотенция там, в Таиланде, и все его денежки пропадут зря! Четвертый турок. Недешевое удовольствие... "рай для мужчин"... даже хозяину приходится денег занимать. Пятый турок. Скажу я вам, братцы, нам даже и мечтать не приходится о чем-нибудь таком. Кемаль. Почему? Чем мы хуже этих немцев? Или у нас короче? Пятый ту рок. Наши карманы короче... И с дыркой. Вот что. Кемаль. Это несправедливо. Куда смотрит Аллах? Старый турок. Не поминай Аллаха всуе. Он к этому разврату не имеет никакого отношения. Этот сосед Кемаля заметно старше всех остальных здесь, на чердаке. Сидя |
|
|