"Эфраим Севелла. Сиамские кошечки" - читать интересную книгу авторана своей койке, он раскла-
дывает купленные по дешевке вещички, в основном - это женская одежда. Кемаль. Ради чего надрывать жилы? Выколачивать копейки? И тратить все на это барахло? Старый ту рок. А что еще мне осталось в этой жизни, как не забота о моей семье? Ты бы тоже мог своим купить... вместо того, чтобы тратить деньги на всякие глупости. Я знаю одно место... там сейчас распродажа за полцены. Приятель Кемаля (старому турку). Да ты на бабу жалеешь истратить марку-другую. Бывал когда-нибудь на пил-шоу? Даже не знаешь, что это такое. Все экономишь. Предпочитаешь на халяву себя ублажать ночью под одеялом... своею собственной рукой... Хохот прокатился под сводами чердака. Старик, обиженный, сгреб с койки купленное по дешевке барахло, сунул его в чемодан, который задвинул под койку. Старый турок. Над чем вы ржете, жеребцы? Мои дочери дома, в Турции, одеты как куклы. А будь у них отец такой, как вы, им бы было впору идти на панель. Кемаль схватил его за плечи и тряхнул. Кемаль. Кто пойдет на панель? Чьи дочери? А ну, повтори! Они сцепились не на шутку. Полетели опрокинутые стулья. С электроплиты, пуская клубы пара, рухну- ли на пол чайники, кастрюли. Драчунов растащили. К е м а л ь (никак не успокоясь). Я убью его! Сломаю шею любому, кто Приятель Кемаля. Да заткнись! Кто хотел обидеть твоих дочерей? У каждого остались дома дети... Думаешь, нам легче?.. Жить без семьи, вдали от дома... на этой чужбине... Да мы готовы душу заложить, чтоб вытащить наших дочерей из нищеты, чтоб защитить их. А есть места-видал рекламу?-где отцы отдают своих дочерей любому туристу за гроши. Здесь, в Европе, любой, кто наскребет копейку, летит в Таиланд, и любая девчонка - к его услугам. "Сиамские кошечки"... Даже несмышленых малолеток тамошние родители продают для утех туристам. К е м а л ь. Ты хочешь сказать, что есть еще на земле люди, которым хуже, чем нам, туркам? Приятель К е м а л я. А ты думал? В Африке дохнут с голоду как мухи. Старый турок. Действительно, мы еще не последние в этом мире. Немцы дают нам работу... К е м а л ь. Которой брезгуют сами. Старый ту рок. А кто тебя заставляет? Не вится - не берись. К е м а л ь. А кто прокормит мою семью дома? Старый турок. Вот и работай, пока не дали коленом под зад... береги, что заработал, и отсылай своим. Будешь жить с умом - поднакопишь денег и дома лавку откроешь... И жить будешь в семье... и руки без мозолей. Второй турок (сидящий у косого окна, пробитого в крыше). Эй, ты, бережливый! Глянь в окошко... специально для тебя... бесплатный стриптиз. Обитатели чердака прильнули к открытым окнам. В доме напротив, чуть ниже их чердака, через распахнутое окно отчетливо |
|
|