"Василий Шахов, Сергей Гомонов. Фарс ("Тень Уробороса (Лицедеи)" #1)" - читать интересную книгу автора - Как дела, Яся? - Фанни наконец-то переключилась на молчаливо
наблюдавшего за нею сержанта. - Вы переехали в новый дом? Ясна вздохнула. Это была больная тема, о которой она предпочитала говорить только в форме шутки. - Если этот дом можно назвать новым... - Он пережил Завершающую, - вмешалась Буш-Яновская. - А значит, переживет еще и всех нас. Добротный дом. - О, да! - подхватила Энгельгардт. - Когда мы вошли туда впервые, там не было ничего, кроме обломков и тараканов. А стены были расписаны каким-то белым составом. Ну, мою матушку вы знаете: она сочла эти надписи шедевром древних граффити и бросилась за специалистами... Уже знакомая с этой историей, Полина рассмеялась, а остальные обратились во внимание, будто им и впрямь была интересна какая-то история ветхого дома. Ясна продолжала: - Я потом поинтересовалась, что там было написано... У дешифровщика... - И?.. - Фанни выдохнула дым. - Это были какие-то загадочные послания на славянском. "Кириллица" - так, по-моему, это называется. Ну, вот такое, например: "Буш требует выдачи главного таракана!" Встречались письмена и на основе латыни, типа "Тараканы, гоу хоум!" Понятия не имею, что это могло означать для древних... Но "квартет" и гречанка, по-видимому, поняли, потому что переглянулись и захохотали. Ясна заговорила бойчее: - Ученые подошли к вопросу принципиально... - Еще бы они не подошли к нему принципиально, когда над ними с - Вот-вот! Состав соскобленной краски оказался веществом-инсектицидом... То-то я заметила, что тараканы его не доели... Ну, давайте не будем об этом. Я приехала пригласить вас на крестины моей Полинки. Мать хочет обставить это событие с помпой... - Если она снизошла даже до меня, то верю. Насчет помпы... - Фанни подмигнула Ясне с Полиной и окликнула добермана. - Дядюшка Сяо, не сообразите ли вы нам чего-нибудь выпить? До сих пор не отдышусь после аварии... Кстати, Джо, еще до того, как мое такси вляпалось в переделку, я успела посмотреть одну забавную передачку. Угадай, кого я там увидела? Американка с невозмутимым видом пожала плечами. Тем временем робот ловко и быстро сервировал столик. Лапы его постоянно трансформировались, да еще и с такой быстротой, что глаз едва улавливал смену приспособлений: только что были ножницы, теперь уже щипцы, затем нож, зажим, снова нож. Столовые приборы, казалось, сами разлетались по местам, напитки - выливались в посуду, угощения - с ресторанным шиком укладывались на тарелки. А с виду ведь доберман и доберман... Гречанка сделала глоток из своего бокала и продолжила: - Нашего с тобой общего знакомого, археолога Эдуарда Ковиньона... И вот на самом интересном месте - трах-бабах! - мы теряем управление и сталкиваемся со встречным авто! Чтобы я еще хоть раз в жизни села в "гробомобиль", тем более - фирмы "Пегас"!.. - О! О! - вмешался Чезаре, услыхавший знакомое имя. - Кто бы мог подумать! Ковиньон! Белиссимо! Ах! Ах! - Чезаре, ту алла луи иннаморато![10] - Марчелло и Витторио, хлопая |
|
|