"Том Шарп. Уилт (Уилт - 1)" - читать интересную книгу автора

Том Шарп

Уилт

Уилт - 1


Библиотека Альдебаран http://www.aldebaran.ru/
OCR: AlexeyGrom http://www.aldebaran.ru
"Том Шарп. Уилт": ЭКСМО; М.; 2003
ISBN 5-699-02430-1
Оригинал: Tom Sharpe, "Wilt", 1976
Перевод: Тамара Матц


Аннотация

Все началось с дружеской вечеринки, куда попал скромный преподаватель
колледжа Генри Уилт. Избежав атаки любвеобильной хозяйки дома, Генри
попадает в плен к надувной резиновой кукле из секс-шопа и никак не может
вырваться из ее объятий. И вот... семейная жизнь Уилта трещит по швам, а
тупоголовый инспектор Флинт подозревает его в тяжком преступлении...
Трилогия о Генри Уилте - `Уилт`, `Уилт непредсказуемый` и `Звездный
час Уилта` - самая большая удача в творчестве английского писателя-сатирика
и юмориста Тома Шарпа.


Том ШАРП
УИЛТ

1

Когда Генри Уилт выводил собаку на прогулку, или, точнее, когда собака
выводила его погулять, или. еще точнее, когда миссис Уилт приказывала им
убираться из дому, чтобы дать ей возможность заняться йогой, он всегда
выбирал один и тот же маршрут. Вернее, этот маршрут выбирала собака, а
Генри послушно следовал за ней. Они шли мимо почты, пересекали детскую
площадку, проходили под железнодорожным мостом и выходили на тропинку,
ведущую вдоль реки. Пройдя по ней около мили, они опять переходили железную
дорогу и возвращались домой улицами, где все дома были больше и лучше, чем
дом Уилта, где много зелени, а вдоль дороги припаркованы исключительно
"роверы" и "мерседесы". Почему-то именно здесь Клем, чистокровный Лабрадор,
чувствовал себя как дома и делал все свои дела, пока Уилт неловко стоял,
сознавая, что он чужой в этом районе, и жалея, что это так, а не иначе. За
всю прогулку практически только здесь Уилт в какой-то мере осознавал, где
он находится. Всю остальную часть пути он обычно был погружен в мысли, не
имевшие никакого отношения к его маршруту. По сути дела, каждая прогулка с
собакой превращалась для него в путешествие в несбыточное, мечты об
отдаленной возможности безвозвратного исчезновения миссис Уилт, о внезапном
обретении богатства или назначении на высокий пост, о том, что бы он стал