"Роберт Шекли. И Вам того же вдвойне" - читать интересную книгу автораидут неплохо, мы по мере сил подбрасываем избранным потенциальным клиентам
скромное вознаграждение. - Клиентам? Так вы считаете меня клиентом? - Ну, никто не называл вас пока грешником,- возразил Ситвелл.- Я сказал "потенциальным". - Понятно... А что это за вознаграждение? - Три желания,- быстро ответил Ситвелл. - Погодите, дайте разобраться. Если я правильно понял, я могу высказать три любых желания? Без всякой платы и без всяких предварительных условий? - Условие есть. - Так я и знал,- горько усмехнулся Эдельстайн. - Оно очень простое. Чего бы вы ни пожелали себе, ваш злейший враг получит то же самое в двойном размере. На миг Эдельстайн задумался. - То есть если я попрошу миллион... - Ваш злейший враг получит два миллиона. - А если я пожелаю пневмонию? - Он сляжет с двусторонней пневмонией. Эдельстайн поджал губы й покачал головой. - Конечно, это не мое дело, но не кажется ли вам, что вы, ставя подобные условия, рискуете пробудить в клиенте самые низменные свойства человеческой натуры? - Мы действительно рискуем, мистер Эдельстайн, но риск этот основан на двух предпосылках и тонком расчете. Условие, которое мы ставим,- это обратной связью. - Простите, не вполне понимаю... - Иными словами, оно сдерживает неограниченную в противном случае силу желаний. Ведь чем-то надо их ограничивать, не так ли? - Представляю. А вторая предпосылка? - Я полагал, вы и сами догадаетесь.- Губы Ситвелла сложились в подобие улыбки на мгновение обнажив два ряда поразительно белых зубов.- Для нас важно, чтобы клиент не усомнился, что имеет дело с подлинным адским продуктом. - Ясно,- кивнул Эдельстайн.- В принципе я согласен. Но прошу дать мне время подумать. - В вашем распоряжении тридцать дней.- Ситвелл встал с кресла.- Когда задумаете желание, произнесите его вслух - громко и четко. Остальное - моя забота. Он направился к двери. - Минутку,- остановил его Эдельстайн.- У меня еще один вопрос.' - Слушаю,- учтиво промолвил Ситвелл. - Дело в том, что у меня, к сожалению, нет злейшего врага. Боюсь, у меня вообще нет врагов. Ситвелл выпучил глаза и дико расхохотался. - Ну вы и весельчак,- выдавил он потом, утирая слезы розовым платком.- У него нет врагов! А ваш кузен Сеймур, которому вы отказались ссудить пятьсот долларов на приобретение собственной химчистки? Он что, после этого воспылал к вам нежной любовью? |
|
|