"Роберт Шекли. Джордж и коробки (Истории с Джорджем, История 4)" - читать интересную книгу автора

вашей любовью, а затем так подло оставил вас...
- А ведь вы действительно понимаете меня, - произнес Джордж, не в
силах больше скрывать своего удивления. - Так куда же мы теперь пойдем?
- Я живу неподалеку отсюда, - ответила она. - Посетив мой маленький
дом, вы могли бы отдохнуть, восстановить утраченные силы и насладиться
комфортом. Ваша боль пройдет, и все станет на свои места.
Устало кивнув, Джордж последовал за Сатьей. Они пошли через джунгли,
которые к тому времени уже окончательно оформились и превратились в
настоящие тропические заросли с полным комплектом лиан, попугаев и рептилий.
Время от времени тишину прерывало пение птицы, чей пронзительный голос
предвещал блеск невиданного оперения. Судя по настойчивости и однообразию
мелодий, она подзывала своего самца или, если дело дошло до крайней нужды,
самца какой-то другой птицы. Природа всегда поражает нас прямотой своего
глубинного смысла! Сквозь приглушенное похрюкивание и звонкий щебет Джордж
слышал, как под его ногами хлюпала и чавкала влажная почва джунглей.
Чуть позже они вышли на небольшую поляну. Джордж увидел несколько
грядок, усаженных кукурузой и ростами жареной говядины. Среди йоркширских
фруктовых пудингов колосились растения этих и других мест. Взглянув вверх в
ответ на жест Сатьи, он рассмотрел в ветвях высокого дерева небольшой шалаш,
сделанный из лозы и лиан. На окнах виднелись голубые ставни, из конической
крыши щеголевато торчала фигурная дымовая труба. Веревочная лестница привела
их наверх - причем за чисто символическую плату. Войдя в дом, Джордж
погрузился в царство зеленых теней с низкой двуспальной кроватью, конторкой,
сделанной из ротанга, и сундуком, который походил на собственность пирата.
Благодаря украшениям из морских раковин и рогов тритона этот сундучок
казался весьма живописным.
Кивнув в сторону двух кресел, Сатья предложила ему занять одно из них.
- Сначала мы слегка перекусим, - сказала она. - Потом вы расскажите
мне о своих проблемах, и я выслушаю вас, с симпатией покачивая головой.
Идея показалась Джорджу просто превосходной. Он сел за небольшой
обеденный стол и подоткнул под подбородок салфетку, сделанную из листьев.
Сатья суетилась вокруг, развлекая его смешными и проказливыми выходками. Она
засовывала нос в горшки и, принюхиваясь, высыпала их содержимое в тарелки и
кастрюли, после чего добавляла туда что-то из других бутылочек и горшков.
Солнце забрызгало пол желтыми полосками и пятнами. Окрестные джунгли
погружались в приятную тишину. И было удивительно прекрасно сидеть вот так и
ничего не делать. А потом Сатья предложила ему ароматную сигару, и Джордж
испытал истинное удовольствие. Во всяком случае, так о нем еще никто не
заботился. Она даже пропитала один кончик ромом, а другой заботливо
раскурила докрасна.
- Где вы ее достали? - спросил Джордж.
- Эту сигару? - отозвалась Сатья, не спуская глаз с раскрасневшегося
конца. - Вчера я вышла погулять и случайно набрела на табачную лавку.
Просто изумительно, как порою могут складываться вещи. Я словно купила ее
для того, чтобы доставить вам теперь удовольствие, мой сладенький.
- Вот только найдется ли сластена, которая захочет меня полизать, -
ответил Джордж.
Они весело засмеялись от столь остроумной и двусмысленной игры слов.
А потом заалел закат, покрыв золотыми пятнами света зеленую шкуру
джунглей. Наступавшая ночь потекла туманом сквозь кроны деревьев, и Джордж,