"Чарлз Шеффилд. Классически квантованный кошмар" - читать интересную книгу автора

опасна для жизни больного!" Приборы камеры развили бурную деятельность,
всеми доступными способами поддерживая доверенную им жизнь.
Я пренебрег предупреждением. В борьбе против меня даже это чудо техники
обречено на поражение. Я знаю гораздо больше способов умерщвления, чем оно -
способов не дать умереть.
Дверца сопротивлялась, но в конце концов поддалась. Сражаясь с ней, я
вдруг рассмеялся, сообразив, что Эрик жив лишь потому, что я его еще не
убивал. Эта мысль показалась мне столь же нелепой, сколь железной была ее
логика. Ведь если в результате опыта Джермани меня отбросило на девять
месяцев в прошлое, то в это время Эрик был еще жив. Но ничего, это дело
поправимое.
Окаменев, я уставился внутрь камеры. Стало ясно, что мне не выйти
победителем. Действительность оказалась не такой простой, как я думал.

Мне не выйти победителем. Я не смогу победить, сколько бы ни оставался
здесь и что бы ни делал в этой комнате. Слишком силен квантовый дракон,
острыми когтями терзающий ткань действительности. Он непобедим.
Томас Мэдисон, пророк, выдуманный Эриком и мной, исчез. Когда-то между
нами возникла шутливая перепалка - кому из двоих быть воплощением Живого
Слова. Спор разрешило подбрасывание монеты. Элементарное случайное событие.
Томасом Мэдисоном стал Эрик.
Томас Мэдисон больше не существует, а Эрик, вероятно, мертв. Или его
никогда не было в этой вселенной. Но живой, из плоти и крови, человек,
безмятежно воззрившийся на меня из саркофага, был мне хорошо знаком.
Я часто видел его в зеркале.


Послесловие

Замысел этого рассказа возник непосредственно из работы Ильи Пригожина,
цитированной в эпиграфе, причем эпиграф этот в равной степени подходит и для
самой статьи. Хотя работа представляет собой строгое описание научных
фактов, а рассказ - всего лишь выдумка, многим может показаться, будто
религиозный вождь, объегоривший невежественных фанатиков на полсотни
миллиардов, - куда правдоподобнее непостижимых выкрутасов квантовой теории.
Итак, рассказ родился главным образом из статьи, но не только. Имелся и
другой источник. Несколько лет назад издательство "Дорсет Пресс" выпустило
новое издание книги Спрэга де Кампа "Инженеры древности". Полистав ее, я
поразился упорному стремлению египетских фараонов возводить себе гигантские
усыпальницы. В их распоряжении были только песок, камень и человеческий
труд, но грандиозные пирамиды построены и стоят по сей день.
Я попытался представить себе, чем мог бы переплюнуть фараонов
современный магнат, к услугам которого - преимущества телерекламы,
неограниченные средства и новейшая технология. Что и где решил бы он
построить, дабы произвести максимальный эффект? Какое сооружение можно
считать сегодняшним или завтрашним эквивалентом египетских пирамид?
И меня посетило видение огромного сияющего распятия, ежевечерне
вспыхивающего на небосводе. Сразу пришло на ум и название - "Слава
Господня". Остальное довершила моя личная глубокая подозрительность ко
всякого рода телеевангелистам.