"Светлана Шенбрунн. Пилюли счастья (роман) " - читать интересную книгу автора

Высокая технология! Говорят, голубой компьютер уже обыграл чемпиона
мира по шахматам. А может, не обыграл еще, но вот-вот обыграет. За полную
достоверность не ручаюсь - черпаю эти сведения из телерепортажей, которые
Мартин аккуратно прослушивает в вечерние часы, но поскольку местный язык все
еще сложен для моего восприятия, могу кое в чем и ошибиться.
Половицы поскрипывают под персидским ковром - ностальгируют о прошлых
веках. Если бы планировщики удосужились поинтересоваться моим мнением, я
предпочла бы обойтись без этих излишеств, но нельзя: скрип - одно из
тончайших доказательств натуральности нашего жилища.
(Жутко, жутко дорогая квартира, поскрипывание, разумеется, тоже
включено в стоимость.)
С улицы наш дом представляет собой обыкновенное восьмиэтажное здание,
но изнутри персонально для нас создана полная иллюзия солидных барских
апартаментов. Бельэтаж старинного особняка.
Выглядывая, например, из окон - закрутив немного тело штопором и задрав
голову вверх, - удостоверяемся в наличии ласточкиных гнезд под застрехой. Не
важно, что это не крыша, а лишь карниз на уровне третьего этажа, - все равно
отличная выдумка. Приятная для наших чувств мистификация. Благодаря карнизу
верхние этажи вместе с их жильцами для нас как бы не существуют. Да и вход
туда с противоположной стороны, так что мы их не видим, не слышим и не
замечаем. Их квартиры значительно дешевле нашей. Полы там обыкновенные
деревянные, а не пластиковые, как у нас (наши, заметьте, абсолютно
неотличимы от настоящих паркетных), и ковры у них не персидские, и нет у них
широкой просторной лестницы, ведущей из холла первого этажа во второй, нет
покойных ступеней, застеленных дородной дорожкой, не говоря уж о темных
лакированных перилах с изящной бороздкой по сторонам. Мы, заходя в квартиру,
открываем резную, как бы дубовую дверь, а они - обыкновенную стальную,
обтянутую для самого поверхностного приличия невесть каким скаем.
Что ж, и в этой зажиточной стране, и в этом обществе всеобщего
благосостояния имеются отдельные не вполне богатые люди. Но и перед ними
открыты все возможности, и они превозмогают свою судьбу.
Отправляются в праздник на острова. Повосхищаться кусточком, аллеей и
гротом. Благо островов тут рассыпано невероятно щедро. Как картофеля из
дырявого мешка. Эндрю, сын Мартина от первого брака, в прошлом году
переселился в собственный дом на том берегу залива. Не самый современный
дом, не по последнему слову моды и техники, но очень, очень солидный и
добротный. В зимнее время залив покрыт льдом. Можно пройти на ту сторону
пешком. Но кто же сегодня ходит пешком? Да и зачем идти туда? Вряд ли эти
престижные дома удобнее нашей квартиры, не могут они быть удобнее, куда ж
еще удобнее? А ведь удобство-то - главное. Все продумано и предусмотрено. От
простенькой полосатенькой дорожки, устилающей пол в коридоре, до миленьких
разноцветных - желтеньких, розовеньких и фиолетовых - лампочек по стене.
Более всего продуманы мы сами. Чудесная семья. Прекрасные родители и
три очаровательных мальчика. Глянцевая обложка женского журнала.
Дверь в детскую приоткрыта, и оттуда несутся звонкие голоса моих
сыновей, заливистое тявканье Лапы и глухие увесистые удары. Все четверо
скачут по тахте, мальчишки сражаются подушками, Лапа на лету пытается
ухватить - хоть подушку, хоть чью-нибудь розовую пятку.
Удивительно послушные мальчики: как только я напоминаю, что пора
умываться и завтракать, старший, Эрик, без возражений отшвыривает орудие боя