"Люциус Шепард. Кольт полковника Резерфорда" - читать интересную книгу автора

- Не притрагивайся ко мне!
- Какое-то время все будет чудесно, но кончиться это может только
одним: мы с тобой спалим друг друга дотла. Вот почему нам лучше сразу
расстаться.
- Ты воображаешь, будто знаешь все на свете... - произнесла Ди сквозь
слезы.
- Может быть, я не... - Рита не договорила, прерванная криком Ди:
- Молчи! Молчи! Молчи!
Она прижала ладони к ушам. Рита молчала. Она была переполнена этим
моментом, разрываясь между стоящей перед ней загадочной девушкой и Джимми,
ждущим ее на улице, но уже в следующий момент решение было принято.
- Если ты не хочешь, чтобы я тебя трогала, дай мне пройти к двери, -
сказала она. - Иначе я просто уберу тебя с дороги.
Ди храбро встретила ее взгляд, но продержалась недолго и отступила в
дальний угол комнаты. Там она застыла, обхватив руками свою талию и наблюдая
за Ритой сквозь спутанные пряди волос, - казалось, это святой лик взирает на
мир из-за тюремной решетки.
Рита повернула ручку, но не спешила открывать дверь.
- Я не хотела, чтоб мы расстались таким образом, - сказала она.
- "Бери и получай", - напомнила Ди. - Разве это не тот самый случай?
- Если ты так считаешь, стало быть, тот самый. Ди продолжила, как будто
ее не слыша:
- Все, что ты мне говорила, - полная фигня! - Она взмахнула руками,
словно отгоняла осу. Это был розыгрыш, верно? Ты разыграла для меня сценку,
совсем как те два чучела, что подкатывали к нам яйца в баре! Так?
- И да, и нет, - сказала Рита.
- Только не надо продолжать! Не продолжай! Не надо... - Она
задохнулась, начала жадно хватать ртом воздух, затем разразилась
истерическим смехом. Когда она снова заговорила, голос ее опустился до
сиплого шепота: - "Да - это нет"... "Всё есть ничто"... Ты рассуждаешь как
вонючки типа Тони Робертса и Дипака Чопры*...
______________
* Тони Роберте (р. 1939) - американский актер и певец, снимался в
шести фильмах Вуди Аллена, в т. ч. "Энни Холл" (1977), "Ханна и ее сестры"
(1986), "Дни радио" (1987). Дипак Чопра (р. 1947) - автор
популярно-эзотерических трудов "Семь Духовных Законов для родителей", "Семь
Духовных Законов успеха", "Ангел рядом", "Владыки света", "Путь волшебника",
"Слияние душ" и др.

- Попробуй успокоиться, - сказала Рита. - По ходу дела ты поймешь, что
я была права.
- Я спокойна. - Ди запустила пальцы в гущу волос; ее речь, набирая
темп, обогатилась театральными интонациями. - Я спокойна, как дохлый
верблюд, как сто тысяч дохлых верблюдов! А знаешь почему... знаешь, почему я
так спокойна? Потому что я наконец-то врубилась в ситуацию. То есть нет, не
совсем так. Я пыталась врубиться до тех пор, пока не врубилась в то, что тут
и врубаться-то не во что. Не правда ли? Ты заявила нам в баре... - Она
попыталась спародировать позу и голос Риты: - "Я актриса. Я играю мудрых
индианок, которые знают все тайны леса". - Она ткнула в Риту обвиняющим
перстом и драматически понизила голос. - Это все была игра.