"Люциус Шепард. Кольт полковника Резерфорда" - читать интересную книгу автора

какую-то свою игру.
- Вы, должно быть, параноик. Их сейчас много развелось, - сказал
Борчард, берясь за револьвер.
- Тьфу ты, черт! - В раздражении Джимми стукнул кулаком по дощатой
стойке. - Вы что, решили показать мне свою меткость? Это такая скрытая
угроза? Похоже, вы меня совсем не слышите, приятель! Одно из двух: или я
слишком туп, или вы не настолько хитры, но забить мой котелок своим дерьмом
у вас не выйдет при любом раскладе. Через минуту я сажусь в машину и еду на
восток, так что, если у вас есть что сказать по существу, выкладывайте
поживее.
После нескольких секунд молчания Борчард отложил револьвер.
- Заявки на торгах должны быть в письменном виде... и нотариально
заверены, - сказал он.
- Я договорюсь, чтобы их присылали факсом, - сказал Джимми. - Но возня
с нотариусом отнимет много времени, и, если клиент упрется, я не буду
настаивать на этом пункте. Хотите видеть заявки в момент получения? Нет
проблем - когда уточним время, я вас позову, будете дежурить у аппарата.
- Идет, - неохотно согласился Борчард.
- Ну вот, с этим вроде покончили. - Джимми взглянул на дом: - Я смогу
выйти на тропу в обход? Не хочу мешать вашей встрече.
- Можете принять в ней участие, если хотите.
- Нет, спасибо... Я уже соскучился по своей зубной щетке.
- Понимаю, - сказал Борчард сухо, - вы и так потратили на меня слишком
много времени.
Продравшись через кусты у боковой стены здания, Джимми вышел к фасаду и
остановился, чтобы отряхнуть рубашку и брюки. С самого начала он старался не
воспринимать Борчарда всерьез, но, тем не менее, повернувшись к нему спиной,
испытал очень неприятное - типа "скреби-скреби на свой хребет" - чувство, да
и сейчас ему было не по себе в этом Белом Раю, где натасканные ученики
всегда готовы среагировать на хозяйский "фас". Двигаясь вниз по тропе и уже
переместившись из оконного света в тень больших елей, он услышал позади
зычный голос майора:
- Кто наш герой?
- Боб Чэмпион! - рявкнул нестройный хор.
- Кто наш враг? - продолжил майор.
Порыв ветра вызвал протяжный стон деревьев, заглушивший ответ; ночная
птица испустила тоскливый крик; месяц - теперь уже незамутненный дымкой -
застыл точно посредине между вершинами двух гор на западе.

* * *

В воскресенье выставка начинала работу лишь после обеда. Рита и Джимми
провели все утро в постели, смотря телевизор и завтракая холодной пиццей и
"Спрайтом" из ближайшего торгового автомата. На ковре валялись пустые
консервные банки и коробки от "обедов на дому", одежда, какие-то квитанции,
журналы, конфетные фантики, мятые газеты, случайно попавшие под мокрую ногу
при выходе из душа и отброшенные куда попало раздраженным купальщиком. Рита
вынула ящик из туалетного столика и поместила его на кровать. В ящике лежал
пузырь со льдом, и плавали в луже на дне раскисшие чипсы.
Они смотрели фильм под названием "Воспитание Маленького Дерева", в