"Джозефа Шерман. Третье желание " - читать интересную книгу автора Мартин. Это галлюцинация. Ему мерещится. (Ласково.) Робби, ты получил
чудовищный шок... Робби. Не в этом дело!.. Она существует. Стойте! У меня же есть право на три желания! То есть - два. Одно она уже выполнила: осталась со мной! Элизабет. А долго она здесь пробудет? Робби. Три дня. И мне надо успеть придумать остальные. Мартин (насмешливо, пожав плечами). Так валяй... Робби (возмущенно). Но я не могу так сразу решить... Мартин. Пожелай миллион фунтов стерлингов. Для начала хватит. А потом можешь получить еще пятьдесят миллионов, в качестве второго желания. (С усмешкой оборачивается к Элизабет.) Мы - люди не жадные, правда, Лиз? Элизабет не обращает внимания на шутку. Мартин. Звони в больницу. Элизабет. Робби, а если она не выполнит твоих желаний? Тогда ты поверишь, что все это просто шок? Робби. Да все исполнится, я уж знаю. (Мадлен.) Правда? Мадлен. Правда. Элизабет (настойчиво). Ну давай, Робби, сейчас. Чтобы мы могли убедиться. Мартин. Пожелай себе новый костюм. Робби (очень серьезно). Нет, сэр, этого я не могу. Это значит зря потратить желание. (Застенчиво.) Я хочу пожелать что-нибудь важное... что принесло бы пользу... Я могу пожелать, например... (Подходит к окну и Мартин. Ради бога, не надо! Нам его некуда ставить. Элизабет. Пожелай какую-нибудь мелочь. Просто чтобы убедить нас. Робби (терзаясь сомнениями). Не знаю, стоит ли... Я... (В замешательстве чешет затылок.) Мадлен (внимательно разглядывая Элизабет) Она - твоя биологическая пара? Робби (поспешно). Нет-нет! Что ты!.. Мартин и Элизабет (вместе). Что ты сказал? Робби. Это я с ней... Мадлен (недовольно). Мне они не нравятся, Робби. Пусть уйдут. Робби. Но я должен их убедить, Мадлен. Они мне не верят. Мартин. Что ты бормочешь? Робби. Сейчас. Сейчас. Подождите. Элизабет. Подождем. Мадлен. Хорошо. Пусть будет еще одно маленькое желание. Робби. Сверх? Мадлен. Сверх. Робби (восторженно). Вот здорово! Все в порядке. Я могу пожелать еще что-нибудь! И это не будет считаться. Так... Теперь, что же мне пожелать? Мартин. Что хочешь! Робби. Да, но что-нибудь значительное, а не пустячок. Может, что-нибудь в помощь науке? Мартин (сдерживая смех). Ну, уж если тебе так хочется помочь науке, я бы, пожалуй, не отказался от новой считалочки. Наша ужасно устарела. |
|
|