"Бернхард Шлинк. Женщина с бензоколонки" - читать интересную книгу автора

Бернхард Шлинк


Женщина с бензоколонки



OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"Шлинк Б. "Другой мужчина"": "Азбука-классика"; СПб.; 2008

Аннотация

Семь историй о любви... Шлинк исследует разные лики любви: от
любви-привычки до любви, открывающей новые, неведомые горизонты.
Что такое любовь? Почему люди так жаждут любви и почему бегут от нее?
Почему не берегут свою любовь, пока не оказывается слишком поздно?
Семь печальных и лирических историй Шлинка - семь возможных ответов на
этот вопрос.

Бернхард Шлинк
Женщина с бензоколонки

1

Он уже и сам не знал, действительно ли когда-то видел этот сон или с
самого начала придумал его. Он не знал, чей образ, что за история или
кинофильм навеяли этот сон. Впервые сон приснился, когда ему было лет
пятнадцать-шестнадцать, и с тех пор не оставлял его. Когда-то он вызывал
этот сон в памяти, когда уроки в школе или день, проведенный вместе с
родителями на каникулах, были особенно скучными, позже это случалось во
время совещаний на работе, поездок в поезде, и тогда, отложив бумаги, он
закрывал глаза и откидывался на спинку кресла. Пару раз он даже поведал о
своем сне кому-то из друзей, женщине, которую когда-то полюбил, встретив ее
однажды в незнакомом городе, где они вместе шатались и болтали, и с которой
потом расстался. Нет, не то чтобы он хотел сохранить свой сон в тайне.
Просто не было повода рассказывать его часто. Кроме того, он знал, что сон
его перестанет быть таким притягательным, если о нем кому-то рассказать.
Сама мысль о том, что кто-то еще может увидеть "его" сон, была ему
неприятна.

2

Он едет на машине по широкой пустынной равнине. Дорога прямая, лишь
изредка она ныряет в низинку или огибает холм, но ему легко следить за ней
взглядом, взгляд его устремлен в сторону гор, что высятся на горизонте.
Солнце стоит в зените, и над асфальтом золотится пронизанный солнцем воздух.
Навстречу ему не попадается ни одного автомобиля, и сам он никого не
обгоняет. До ближайшего населенного пункта, согласно дорожному указателю и
карте, еще целых шестьдесят миль, он где-то там, в горах или за перевалом.
Ни справа, ни слева, насколько видит глаз, нет никаких домов. Но вот слева