"Ян Сигел. Дети Атлантиды " - читать интересную книгу автораего кровоточило. Он приготовил остро наточенный нож и, схватив русалку за
зеленые волосы, потянул назад ее голову. Странные глаза уставились на него: они были непроницаемы, как глаза животного, и рыбак не мог понять, что в них - ужас, ум или хитрость. И вдруг она заговорила. Ее никогда не работавшие голосовые связки издавали хрипло вибрирующие звуки, ее слова эхом отдавались в шуме ветра и плеске волн. - Не делай этого, - сказала она. - Не убивай. - Русалка не сказала "пожалуйста", это слово было за пределами ее разума. - Мой сын умер, - сказал рыбак. - Смерть за смерть, и бесполезно молить о пощаде. - Твой сын был неосторожен. Он умер легко. Не умер бы сейчас - умер бы позже. Это не потеря. - Я его любил, - сказал рыбак, и его рука еще крепче ухватила ее волосы. Перед ней блеснул нож. - Но у тебя есть другие сыновья. Я не понимаю, что такое любовь. Рыбак знал всего несколько слов, которые могли бы точно выразить его чувства. -Он был моим сыном. Моей плотью и кровью. Ты можешь предложить мне сокровища множества затонувших кораблей, жемчуг сотен раковин, но ты не можешь вернуть мне сына. Вот что такое любовь. Лезвие ножа стало погружаться в тело русалки, и рыбак с изумлением увидел, что кровь у нее такая же красная, как у него. - Я не знаю, что такое любовь, - сказала русалка, и голос ее был слаб, как ветер, тихо свистящий в парусах. - В глубине моря нет любви. Но у меня есть сокровище. У меня есть великое сокровище. - С корабля, - сказала русалка. - Этот корабль затонул давно, и сокровище лежит на дне океана. - Это золото? - спросил рыбак, и теперь в его глазах явно мелькнула заинтересованность. - Оно блестит, - ответила русалка. - На дне не бывает солнца, и оно блестит, как огонь шторма. Это мое сокровище, моя тайна. - Я возьму твое сокровище в обмен на твою жизнь, - сказал рыбак.- Мой сын мертв, и ни любовь, ни золото не смогут вернуть его назад. Но я возьму твое сокровище, как кровавый выкуп, и тем самым отомщу тебе. - Не слушай ее! - закричали сыновья рыбака, услышав эти слова. - Освободи ее и пусть плывет подальше от нас. Нам не нужен ее выкуп. За нашего брата можно расплатиться только кровью. - Золото лучше, чем кровь, - сказал рыбак, и сыновья замолчали. Рыбак отрезал прядь волос русалки и завязал ее узлом. - Я дам тебе уйти, - сказал он, - и три дня буду держать эти волосы в банке с водой. Но если за это время ты не вернешься, если ты попытаешься меня обмануть, если не принесешь мне сокровище, я приколочу эту прядь к мачте и дам ей высохнуть на ветру. Если ты и тогда не появишься, я положу твои волосы под полуденное солнце, и они сгорят под его лучами, и ты, даже плавая в океане, тоже сгоришь от солнечных лучей. Поняла? - Я поняла, - ответила русалка. - Тогда плыви. Он обрезал веревку, которая связывала русалку, и она, перекатившись через борт корабля, быстро ушла в глубину... |
|
|