"Роберт Силверберг. Как все было, когда не стало прошлого" - читать интересную книгу авторавсеми. Но я не могу работать с такой скоростью, да и рынок не сможет
поглотить столько Мюллеров, а Пит, определенно, не станет покупать их все в счет будущей продажи. Он отметил, как потемнело лицо Кэрол при упоминании о Пите Кастине. Он сказал: - Знаешь, что я сделаю? Сбегу в Каракас, как и собирался до всех этих фокусов с памятью. Я буду работать там и переправлять все, что сделаю, Питу. Возможно, года за два-три я сумею расплатиться с долгами по сто центов за доллар и спокойно вернуться сюда. Как ты думаешь, это возможно? Я хочу сказать, если смоешься в оазис, неужели тебе на всю жизнь забьют все кредиты, даже если ты потом заплатишь все, что должен? - Не знаю, - ответила Кэрол как-то издалека. - Надо будет узнать попозже. Главное - что я снова работаю, и должен отыскать местечко, где меня не будут дергать. А там я со всем расплачусь. Мы ведь едем в Каракас вместе, так? - Может, мы никуда и не поедем, - ответила Кэрол. - Но как же... - Ты ведь собирался сейчас работать? Он принялся за работу, составляя при этом мысленный список кредиторов и мечтая о том дне, когда каждое имя будет перечеркнуто жирным крестом. Когда он почувствовал голод, он вышел в гостиную и обнаружил там мрачно сидящую в кресле Кэрол. Глаза ее покраснели от слез. - Пауль, пожалуйста... давай, не будем об этом... - У нас действительно нет выбора. Ну, то есть, если только мы подберем другое место. Сан-Паулу? Спалато? - Не это, Пауль. - Тогда что же? - Я начинаю вспоминать. Воздух отхлынул, и он очутился в пустоте. - Ох... - выдохнул он. - Я помню ноябрь, декабрь, январь. Твои сумасшедшие поступки, обязательства, финансовую путаницу. Наши скандалы. Ужасные скандалы. - Господи. - Развод. Я помню, Пауль. Это началось еще той ночью, но ты был так счастлив, что мне не хотелось ничего говорить. А утром все стало еще яснее. Ты так ничего и не помнишь? - Начиная с октября - ничего. - А я помню, - произнесла она потрясенно. - Ты ударил меня, ты знаешь это? Ты укусил мои губы. Ты швырнул меня так, что я ударилась о стену вот здесь, и ты бросил в меня китайскую вазу, и она разбилась. - Господи! - И то, как был со мной ласков Пит, я тоже помню, - продолжила она. - Мне кажется, я почти помню, как выходила за него, как была его женой. Пауль, мне страшно. Я чувствую, как все в моей голове встает на свои места, и мне страшно, словно это мой мозг тогда разбился. Мне было так хорошо эти несколько дней, Пауль. Мы словно снова были |
|
|