"Роберт Силверберг. Стархевен" - читать интересную книгу автора




8

Пережитое отбило у Мантелла всякую охоту начинать игру.
Майра же, напротив, выглядела спокойной, только лицо чуть-чуть
побледнело. Это настораживало: когда-то, судя по всему, она близко знала
Марчина, а теперь ее так мало расстроила его судьба. И только потом он
понял причину: она привыкла к феномену убийства. Смерть - насильственная
смерть - была на Стархевене заурядным событием.
Они играли около часа. Мысли Мантелла были далеко, он почти не следил
за тем, что делали руки, и за короткий срок умудрился спустить половину и
без того тощего кошелька. К счастью, Майра времени даром не теряла и почти
все отыграла. Он подождал, пока Майра соберет выигрыш. Когда же она
направилась через зал к магнерулетке, он взял ее под руку и сказал:
- На сегодня хватит! Пойдем отсюда.
- Куда?
- Куда-нибудь. Мне необходимо выпить.
Девушка понимающе улыбнулась. Они вместе пробились через толпу,
которая теперь стала шумной, заразившись каким-то отчаянным весельем, и
прошли к выходу. Когда они выходили из казино, в двери ввалило много
людей, привлеченных, по-видимому, слухами о недавнем инциденте. Мантелл с
Майрой прокладывали себе путь из казино, словно рыбы, борющиеся с течением
в быстром горном ручье.
- Азартные игры - главная индустрия на Стархевене, - сказала Майра,
когда они добрались до кабины лифта, вытирая со лба капли пота. - Рабочий
день профессионалов начинается около полудня. Они делают перерыв в
четыре-пять часов дня, а потом играют всю ночь напролет.
Мантелл не отвечал. Сейчас его мало занимали подобные темы. Он думал
о высоком, бледном человеке по имени Лерой Марчин, которого прикончили
прямо на глазах пятисот человек и смерть которого не вызвала ничего, кроме
одного-двух равнодушно-сдержанных замечаний.
Они поехали вверх, куда-то на средние этажи, и Майра повела его в
бар. Это было полутемное помещение, наполненное табачным дымом и
алкогольными парами, освещенное лишь слабыми неоновыми трубками.
Мантелл нашел пустующий столик поближе к задней стене,
инкрустированной скорее всего подлинными драгоценными камнями. Появился
обслуживающий робот, и она выбрали себе напитки.
Мантелл заказал чистой пшеничной водки, решив на этот раз не
смешивать. Он опрокинул рюмку и налил себе другую. Майра потягивала
прозрачное голубое вино из хрустального бокала. Осмотревшись, Джонни
заметил трехмерное видео, стоявшее в углу, позади бара. На его экране
проступило худое, измученное лицо Лероя Марчина в ярких неестественных
красках.
- Взгляни вон туда! - сказал он Майре.
Она обернулась. На экране появился робот, массивная темная громада,
остановившаяся напротив Марчина. Неожиданно во всю ширину экрана
показалось худое лицо Мантелла, недоуменно взирающее на происходящее.
Рядом стояла Майра. Когда началась стрельба, она крепко вцепилась в его