"Роберт Силверберг. Валентин Понтифекс" - читать интересную книгу автораесть Маджипур: и тут у Коронала начинают подкашиваться ноги, заплетается
язык, и кажется, будто он вот-вот упадет... Кто-то должен взять его под руку, мелькнуло у Хнесупе, и помочь сесть, пока он не упал. Но никто не шелохнулся. Никто не посмел. Ну пожалуйста, безмолвно взмолился Хиссуне, глядя на Слита, на Тунигорна, на Эрманара. Поддержите же его, хоть кто-нибудь. Поддержите его. Никто по прежнему не трогался с места. - Ваша светлость! - раздался хриплый крик. Хиссуне понял, что это его собственный голос, и рванулся вперед, чтобы подхватить Коронала, падавшего вперед лицом на блестящий деревянный пол. 6 Вот сон Понтифекса Тивераса: Здесь, в том царстве, где я теперь обитаю, ничто не имеет цвета, ничто не обладает звуком, все лишено движения. Цветы у алабандины черные, а блестящие листья семотановых деревьев белые; птица, которая не летает, поет песню, которую никто не услышит. Я лежу на ложе из нежного мягкого мха, глядя вверх на капли дождя, которые не падают. Когда ветер дует по просеке не шелохнется ни один лист. Имя этому царству - смерть. И алабандины с семотанами мертвы, и птица мертва, и ветер с дождем мертвы. И я тоже мертв. - Ты Тиверас, который был Короналом и Понтифексом Маджипура? И я отвечаю: - Я мертв. - Ты Тиверас? - опять спрашивают они. И я отвечаю: - Я мертвый Тиверас, который был вашим королем и вашим императором. Вы видите, что у меня нет цвета? Вы слышите, что я не издаю звука? Я мертв. - Ты не мертв. - Здесь, по правую руку от меня. Лорд Малибор, который был моим первым Короналом. Он мертв, разве нет? Здесь, по левую руку от меня. Лорд Вориакс, который был моим вторым Короналом. Разве он не умер? Я лежу между двумя мертвецами. Я тоже мертв. - Поднимайся и иди, Тиверас, который был Короналом, Тиверас-Понтифекс. - Мне этого не нужно. Мне простительно, поскольку я мертв. - Прислушайся к нашим голосам. - Ваши голоса беззвучны. - Слушай, Тиверас, слушай, слушай, слушай! - Алабандины черные. Небо белое. Это царство смерти. - Поднимайся и иди, император Маджипура. - Кто ты? - Валентин, твой третий Коронал. - Привет тебе, Валентин, Понтифекс Маджипура! |
|
|