"Роберт Силверберг. Умирающий изнутри" - читать интересную книгу автора - Много.
- Например? - Достаточно, Джуд. - Один пример. Только один. Обо мне. Например... - Например. Ладно. Например, я знаю, что прошлой ночью ты переспала с мальчиком. Мы оба застыли от изумления. Я не мог поверить, что с моих губ могло сорваться такое, а Юдифь дернулась, словно пораженная электрическим током, глаза ее широко раскрылись. Не знаю, как долго мы не решались заговорить. - Что? - наконец смогла она выдавить. - Что ты сказал, Дэйв? - Ты слышала. - Я слышала, да, но думаю, мне это приснилось. Повтори. - Нет. - Почему? - Отстань от меня, Джуд. - Кто тебе сказал? - Пожалуйста, Джуд... - Кто тебе сказал? - Никто, - пробормотал я. - Ты знаешь? - В ее улыбке было дикое торжество. - Я тебе верю. Правда, я тебе верю. Тебе никто не говорил. Ты это вытащил из моей головы, так, Дэйв? - Я бы хотел никогда не приходить сюда. - Согласись. Почему ты не хочешь согласиться? Ты читаешь мысли людей, да, Дэйв? Я давно об этом подозревала. Все эти твои намеки, догадки, ты "удаче". Конечно! Конечно, удача! Я знала правду. Я говорила себе: этот подонок читает мои мысли. Но это же безумие, такого не бывает. Но это правда, так? Ты не догадываешься. Ты смотришь. Мы открыты для тебя, и ты читаешь нас, как книги. Шпионишь за нами. Разве не так? За моей спиной раздался какой-то звук. Испугавшись, я чуть не подпрыгнул. Но это была всего лишь Марта, просунувшая голову в спальню Юдифь. Слабая, задумчивая улыбка: - Доброе утро, Юдифь. Или, лучше сказать, добрый день. Болтаете, дети? Я так рада. Не забудь о завтраке, Юдифь. И она пошла своей дорогой. Юдифь резко сказала: - Что же ты ей не сказал? Распиши все. С кем я была прошлой ночью, что я с ним делала, как это было... - Прекрати, Джуд. - Ты не ответил на мой вопрос. У тебя есть эта жуткая сила, да? Да? - Да. - И ты всю жизнь шпионишь за людьми? - Да. - Я знала. Я не понимала, но знала все время. Это многое объясняет. Почему ребенком я всегда чувствовала, что-то грязное, когда ты был поблизости. Мне казалось, что бы я ни сделала, об этом напишут в завтрашних газетах. Я никогда не была одна, даже если запиралась в ванной. - Она содрогнулась. - Надеюсь, больше никогда тебя не увидеть, Дэйв. Теперь, когда я знаю, кто ты. Я бы желала никогда не видеть тебя. Если ты |
|
|